Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Те възпроизвеждат регионите на Обединеното кралство по NUTS, понастоящем определени с Регламент 1059/2003 7 .
German[de]
Darin werden die NUTS-Regionen des Vereinigten Königreichs in der gegenwärtigen Festlegung nach der Verordnung (EG) Nr. 1059/2003 7 übernommen.
Greek[el]
Οι εν λόγω εδαφικές μονάδες αντανακλούν τις περιφέρειες NUTS του Ηνωμένου Βασιλείου, όπως αυτές ορίζονται επί του παρόντος βάσει του κανονισμού 1059/2003 7 .
English[en]
These replicate the NUTS regions of the United Kingdom as currently defined under Regulation 1059/2003 7 .
Spanish[es]
Estos textos reproducen las regiones NUTS del Reino Unido vigentes actualmente en virtud del Reglamento (CE) n.o 1059/2003 7 .
Estonian[et]
Need territoriaalsed üksused on samad kui Ühendkuningriigi praegused määruse 1059/2003 7 kohased NUTSi piirkonnad.
Finnish[fi]
Ne vastaavat Yhdistyneen kuningaskunnan NUTS-alueita, sellaisina kuin ne määritellään tällä hetkellä asetuksessa (EY) N:o 1059/2003 7 .
French[fr]
Ces unités reproduisent les régions NUTS du Royaume-Uni, telles qu’elles sont actuellement définies dans le cadre du règlement no 1059/2003 7 .
Hungarian[hu]
Ezek megegyeznek az Egyesült Királyságnak az 1059/2003/EK rendeletben 7 meghatározott NUTS-régióival.
Italian[it]
Tali unità territoriali replicano le regioni NUTS del Regno Unito quali attualmente definite a norma del regolamento (CE) n. 1059/2003 7 .
Maltese[mt]
Dawn jirreplikaw ir-reġjuni NUTS tar-Renju Unit kif inhuma ddefiniti bħalissa fir-Regolament 1059/2003 7 .
Polish[pl]
Jednostki te odzwierciedlają regiony NUTS w Zjednoczonym Królestwie, które są obecnie zdefiniowane w rozporządzeniu (WE) nr 1059/2003 7 .
Portuguese[pt]
Estas unidades correspondem às regiões NUTS do Reino Unido, tal como estão atualmente definidas no Regulamento 1059/2003 7 .
Romanian[ro]
Acestea preiau regiunile NUTS din Regatul Unit astfel cum sunt definite în prezent în temeiul Regulamentului 1059/2003 7 .
Swedish[sv]
De är identiska med Förenade kungarikets Nuts-regioner enligt den gällande definitionen i förordning (EG) nr 1059/2003 7 .