Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
rengoeres (f.eks. skal der paa en maskine, der ikke er monteret paa ben eller hjul, anbringes et vand- og lufttaet forbindelsesstykke mellem maskinen og sokkelen, anvendes vand- og lufttaette sammenfoejelser osv.).
English[en]
(e.g. for machinery not mounted on feet or casters, by placing a seal between the machinery and its base, by the use of sealed units, etc.) ;
Spanish[es]
sobre pies o ruedas, colocación de una junta estanca entre la máquina y su peana, utilización de ensambladuras estancas, etc.).
Italian[it]
- eventualmente avviare, o permettere di avviare, alcuni movimenti di salvaguardia.
Portuguese[pt]
- eventualmente desencadear, ou permitir desencadear, determinados movimentos de protecção.