Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في الكثير جدا من خطط معاش التقاعد، إذا لم يقم الأشخاص بشيء، ذلك يعني أنهم لا يدخرون للتقاعد، إذا لم يضعوا علامة في المربع.
Danish[da]
I for mange 401(k) planner, hvis mennesker ikke gør noget, betyder det at de ikke sparer op til pensioneringen, hvis de ikke krydser feltet af.
German[de]
Bei viel zu vielen Rentensparplänen bedeutet Inaktivität, dass die Leute nicht für ihre Pension sparen, wenn sie das Kreuzchen nicht setzen.
English[en]
In too many 401(k) plans, if people do nothing, it means they're not saving for retirement, if they don't check the box.
Spanish[es]
En demasiados planes de retiro, si la gente no hace nada, significa que no están ahorrando para su pensión, si no marcan la casilla.
Persian[fa]
در خیلی از برنامه های k)plan)401 ، اگر مردم کاری نکنند ، این به این معناست که آن ها برای بازنشستگی خود پس انداز نمی کنند ، یعنی اگر در مربع تیک نزنند.
French[fr]
Dans de trop nombreux plans épargne retraite, si les gens ne font rien, cela signifie qu'ils n'épargnent pas pour la retraite, si ils ne cochent pas la case.
Gujarati[gu]
મોટા ભાગના ૪૦૧(ક) પ્લાનમાં, જો લોકો કંઇ પણ ન કરે, અને કોઇ ચોકઠાંમાં નિશાની ન કરે તો એનો અર્થ એ કે, તેઓ રીટાયર્મેન્ટમાટે કંઇ જ બચાવતા નથી.
Hebrew[he]
ביותר מדי תכניות 401k, אם אנשים לא עושים דבר, זה אומר שהם לא חוסכים לפנסיה, אם הם לא מסמנים את התיבה.
Armenian[hy]
401(k) համակարգի չափազանց մեծաքանակ պլաններում, երբ մարդիկ ոչ մի բան չեն անում, նշանակում է, որ նրանք չեն խնայում կենսաթոշակի համար, եթե վանդակում նշում չեն անում:
Indonesian[id]
Pada kebanyakan rencana 401(k), jika orang tidak melakukan apapun berarti mereka tidak menyimpan untuk masa pensiun, jika mereka tidak mencentang kotaknya.
Italian[it]
In troppi piani 401(k), se la gente non fa nulla vuol dire che non sta risparmiando per la pensione, se non barra la casella.
Japanese[ja]
多くの401(K)プランでは もし人々が何もしなかったら 退職後に向けた貯畜をしないままに なってしまうのです ボックスにチェックをしなかったら です
Korean[ko]
너무나 많은 401 (k) 계획에서는, 만일 사람들이 아무것도 하지 않으면, 그것은 그들이 퇴직을 위해 돈을 모으는것이 아니라는 것을 의미합니다. 만일 그들이 박스에 체크를 하지 않으면요.
Macedonian[mk]
Во голем број од 401(к) пензиските шеми, доколку луѓето не преземат ништо, тоа значи дека тие нема да штедат за пензија, доколку не го пополнат полето.
Dutch[nl]
In te veel pensioenspaarplannen betekent niks doen dat mensen niet gaan sparen voor hun pensioen, als ze niet het vakje aankruisen.
Polish[pl]
Zbyt często dzieje się tak, że przez bezczynność i nie zaznaczenie odpowiedniej opcji, ludzie nie oszczędzają na emeryturę.
Portuguese[pt]
Em quase todos os planos poupança reforma, se as pessoas não fazem nada, significa que não estão a poupar para a reforma, se não assinalam o quadrado.
Romanian[ro]
În prea multe planuri de economisire, dacă oamenii nu fac nimic, înseamnă că nu economisesc pentru pensionare, dacă nu bifează căsuţa.
Serbian[sr]
U većini penzionih fondova, ukoliko ljudi ništa ne rade, znači da ne štede za penziju, ukoliko ne štrikliraju kvadrat.
Thai[th]
ในแผนสํารองเลี้ยงชีพจํานวนมาก ถ้าหากคนไม่ทําอะไร แปลว่าพวกเขาไม่ได้กําลังออมสําหรับวัยเกษียณ ถ้าพวกเขาไม่ติ๊กช่อง
Turkish[tr]
Bir çok 401(k) planında, insanların hiçbir şey yapmamaları, emeklilik için tasarruf yapmadıkları anlamına geliyor, eğer kutucuğu işaretlemezlerse.
Chinese[zh]
在许多401退休福利计划当中 如果人们什么也不做 这就意味着如果他们不在方框中打勾 他们就没有为未来存钱