Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Младата дама живее под един покрив със сестра ми.
Czech[cs]
Ta mladá dáma je pod jednou střechou s mojí sestrou.
German[de]
Sie wohnt unter einem Dach mit meiner Schwester.
Greek[el]
Η νεαρή κυρία είναι κάτω απ'την ίδια στέγη με την αδελφή μου
English[en]
The young lady is under one roof with my sister.
Spanish[es]
La joven está debajo de uno de los tejados con mi hermana.
Finnish[fi]
Neiti ja sisareni jakavat kamarin.
Italian[it]
La signorina è sotto lo stesso tetto di mia sorella.
Korean[ko]
그 젊은 숙녀분은 내 여동생과 한 지붕 아래 있소
Polish[pl]
Młoda dama i moja siostra mieszkają pod jednym dachem.
Portuguese[pt]
Ela está vivendo com a minha irmã.
Romanian[ro]
Tânăra este sub acelaşi acoperiş cu sora mea.
Russian[ru]
Юная леди живёт под одной крышей с моей сестрой.
Turkish[tr]
O genç bayan kız kardeşimle aynı çatı altında yaşıyor.