Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تعلم بأمر شريط الرأس ؟
Czech[cs]
Vy víte o té čelence?
Greek[el]
Ξέρεις για την κορδέλα;
English[en]
You know about the headband?
Persian[fa]
مگه هدبندش رو ديدي ؟
French[fr]
Tu sais pour le bandeau?
Hebrew[he]
אתה יודע על הסרט?
Croatian[hr]
Znaš za traku za kosu?
Indonesian[id]
Kau tahu ikat kepala?
Italian[it]
Sai della fascia?
Latvian[lv]
Tu zini par galvas apsēju?
Dutch[nl]
Je weet over de hoofdband?
Polish[pl]
Wiesz o niej?
Portuguese[pt]
Você sabe sobre ela?
Romanian[ro]
stii de cordelută?
Russian[ru]
Ты знаешь о повязке?
Slovak[sk]
Vieš o čelenke?
Slovenian[sl]
Veš za naglavni trak?