Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не може ли просто да прегледаме снимките?
English[en]
Can you please just scroll through the photos?
Spanish[es]
¿Puedes ir pasando las fotos?
French[fr]
Tu peux juste faire défiler les photos?
Hebrew[he]
אתה יכול בבקשה פשוט להציג את התמונות?
Croatian[hr]
Molim te, samo nam pokaži slike.
Hungarian[hu]
Átléphetnénk ezeken a képeken?
Italian[it]
Puoi solo far scorrere le foto?
Dutch[nl]
Kun je alstublieft alleen door de foto's scrollen?
Polish[pl]
Możesz przejść do zdjęć?
Portuguese[pt]
Poderia, por favor, apenas passar as fotos?
Russian[ru]
Ты не мог бы просто перелистывать фотографии?
Slovak[sk]
Môžeš proste preklikať tie fotky?
Serbian[sr]
Možeš li prosto da pređeš na fotografije?
Turkish[tr]
Sadece resimleri ilerletseniz olmaz mı?