Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вилкови колички-нископовдигачи, доколкото са включени в клас 7
Czech[cs]
Ruční vidlicové zdvižné vozíky, zařazené do třídy 7
Danish[da]
Manuelle løftevogne indeholdt i klasse 7
German[de]
Handgabelhubwagen soweit in Klasse 7
Greek[el]
Χειροκίνητοι περονοφόροι ανυψωτικοί μηχανισμοί περιλαμβανόμενοι στην κλάση 7
English[en]
Hand-operated pallet trucks
Spanish[es]
Carretillas elevadoras de mano, comprendidas en la clase 7
Estonian[et]
Käsikahvelkärud, mis kuuluvad klassi 7
Finnish[fi]
Käsikäyttöiset haarukkanostovaunut luokassa 7
French[fr]
Transpalettes à fourche à bras, comprises dans la classe 7
Hungarian[hu]
Kézi, villás emelőkocsik, amelyek a 7. osztályba tartoznak
Italian[it]
Carrelli elevatori a forca manuali compresi nella classe 7
Lithuanian[lt]
Rankiniai pakeliamieji šakiniai krautuvai, priskirti 7 klasei
Latvian[lv]
Ar roku darbināmi iekrāvēji ar dakšu, kas ietverti 7. klasē
Maltese[mt]
Trakkijiet forklifters ikkontrollati bl-idejn, sakemm inklużi fil-Klassi 7
Dutch[nl]
Handvorkhefwagens voor zover in klasse 7
Polish[pl]
Wózki do transportu palet, o ile ujęte w klasie 7
Portuguese[pt]
Empilhadoras com forquilha manual, incluídas na classe 7
Romanian[ro]
Elevatoare manuale cu furcă, în măsura în care sunt incluse în clasa 7
Slovak[sk]
Ručné vidlicovité zdvižné vozíky, doteraz zahrnuté v 7. triede
Slovenian[sl]
Ročna vilična dvižna vozila, ki so vključena v razred 7
Swedish[sv]
Handgaffeltruckar, ingående i klass 7