Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيعزز البرنامج دوره القيادي وفقاً لذلك في هيئات التنسيق الرئيسية التابعة للأمم المتحدة، وسيقود الجهود الرامية إلى صياغة استراتيجيات على نطاق منظومة الأمم المتحدة بشأن البيئة بغية زيادة إمكانات التنمية السليمة بيئياً إلى أقصى حد.
English[en]
UNEP will accordingly strengthen its leadership role in key United Nations coordination bodies and will lead efforts to formulate United Nations system-wide strategies on the environment so as to maximize the potential for environmentally sound development.
Spanish[es]
En consecuencia, el PNUMA fortalecerá su función de liderazgo en los principales órganos de coordinación de las Naciones Unidas para formular estrategias a nivel de todo el sistema en materia de medio ambiente, a fin de maximizar las posibilidades de alcanzar un desarrollo ambientalmente racional.
French[fr]
Le PNUE renforcera en conséquence son rôle de chef de file dans les organes de coordination des Nations Unies et prendra la direction des efforts visant à formuler des stratégies environnementales à l’échelle du système des Nations Unies de manière à optimiser les possibilités de développement écologiquement rationnel.
Chinese[zh]
因此,环境署将加强其在联合国主要协调机构的领导作用,并牵头努力制订联合国全系统环境战略,以最大限度地发挥无害环境发展的潜力。