Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Die Aussage „der ältere muß dem jüngeren dienen“ bedeutete, daß der jüngere Sohn das Erstgeburtsrecht erhalten sollte und seine Nachkommen das Bundesvolk sein würden.)
English[en]
The statement that “the elder shall serve the younger” in the Lord’s revelation to Rebekah meant that in this situation the younger son would receive the birthright and his descendants would be the covenant people.)
Spanish[es]
La declaración de que “el mayor servirá al menor” en la revelación que el Señor le dio a Rebeca significaba que en esa circunstancia el hijo menor recibiría la primogenitura y su descendencia sería el pueblo del convenio.)
French[fr]
La déclaration que «le plus grand sera assujetti au plus petit» dans la révélation donnée à Rebecca voulait dire que dans cette situation, le cadet recevrait le droit d’aînesse et que ses descendants seraient le peuple de l’alliance.)
Italian[it]
La dichiarazione che «il maggiore servirà il minore», nella rivelazione data dal Signore a Rebecca, significava che in quel caso il figlio minore avrebbe ricevuto il diritto di primogenitura e che i suoi discendenti sarebbero stati il popolo dell’alleanza).
Japanese[ja]
主の啓示の中でのリベカに与えられた「兄は弟に仕えるであろう」という言葉には,この場合,弟が長子の特権を受け,その子孫が聖約の民になるという意味がある。)
Portuguese[pt]
A declaração de que “o maior servirá ao menor” na revelação do Senhor a Rebeca significava que, nesse caso, o filho mais novo receberia a primogenitura e seus descendentes seriam o povo do convênio.)
Russian[ru]
Заявление о том, что “больший будет служить меньшему”, в Господнем откровении, данном Ревекке, означало, что младший сын получит право первородства и его наследники станут заветным народом.)