Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е)418 000 EUR в случай на поръчки за доставки и услуги в сектора на комуналните услуги;
Czech[cs]
f)418 000 EUR pro veřejné zakázky na dodávky a služby v odvětví veřejných služeb.
Danish[da]
f)418 000 EUR for offentlige indkøbskontrakter og tjenesteydelseskontrakter i sektoren for forsyningsvirksomhed
German[de]
f)418 000 EUR bei Liefer- und Dienstleistungsaufträgen des Versorgungssektors,
Greek[el]
στ)418 000 EUR στην περίπτωση συμβάσεων προμηθειών και υπηρεσιών στον τομέα των υπηρεσιών κοινής ωφελείας·
English[en]
(f)EUR 418.000 in the case of supply and service contracts in the utilities sector;
Spanish[es]
f)418 000 EUR en el caso de contratos de suministro y de servicios en el sector de los servicios públicos;
Estonian[et]
f)418 000 eurot asjade ja teenuste hankelepingute puhul kommunaalteenuste sektoris;
Finnish[fi]
(f)418 000 euroa yleishyödyllisiä palveluja koskevien tavara- ja palveluhankintasopimusten osalta;
French[fr]
f)418 000 EUR pour les marchés de fournitures et de services dans le secteur des services collectifs;
Croatian[hr]
(f)418 000 EUR u slučaju ugovora o nabavi robe i uslugama u području komunalnih usluga;
Hungarian[hu]
f)418 000 EUR az árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló beszerzési szerződések tekintetében a közüzemi ágazatban;
Italian[it]
f)418 000 EUR per gli appalti di forniture e servizi nel settore dei servizi di pubblica utilità;
Lithuanian[lt]
f)418 000 EUR viešojo prekių ir paslaugų pirkimo sutartims viešųjų paslaugų sektoriuje;
Latvian[lv]
f)EUR 418 000 piegādes un pakalpojumu līgumiem sabiedrisko pakalpojumu nozarē;
Maltese[mt]
(f)EUR 418 000 fil-każ ta’ kuntratti ta’ forniment u servizz fis-settur tal-utilitajiet;
Dutch[nl]
f)418 000 EUR voor opdrachten voor leveringen en voor diensten in de nutssector;
Polish[pl]
f)418 000 EUR dla zamówień na dostawy i usługi w sektorze użyteczności publicznej;
Portuguese[pt]
f)418 000 EUR para os contratos públicos de fornecimento e de serviços no setor dos serviços de utilidade pública;
Romanian[ro]
(f)418 000 EUR pentru contractele de achiziții publice de bunuri și de servicii în sectorul utilităților;
Slovak[sk]
f)418 000 EUR v prípade zákaziek na dodávku tovaru a služieb v odvetví verejných služieb;
Slovenian[sl]
(f)418 000 EUR za naročila blaga in storitev v sektorju gospodarskih javnih služb;
Swedish[sv]
f)418 000 euro för varu- och tjänstekontrakt inom den allmännyttiga sektorn,