Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det vil ikke altid være et let arbejde. Der kan være sproglige vanskeligheder og fysiske hindringer som døvhed og blindhed at overvinde.
German[de]
Das mag zufolge sprachlicher Schwierigkeiten oder körperlicher Behinderung, wie Taubheit oder Blindheit, nicht immer leicht sein.
Greek[el]
Ίσως αυτό να μην είναι πάντα εύκολο, λόγω γλωσσικών φραγμών και σωματικών εμποδίων όπως η κωφότης ή η τυφλότης.
English[en]
This may not always be easy, because of language barriers and physical hindrances such as deafness or blindness.
Spanish[es]
Quizás esto no siempre sea fácil, debido a las barreras del idioma y los estorbos físicos como sordera o ceguera.
Finnish[fi]
Tämä ei ole ehkä aina helppoa kieliesteiden ja ruumiillisten estojen, kuten kuurouden tai sokeuden, takia.
French[fr]
Cela ne sera peut-être pas toujours facile en raison des obstacles linguistiques et des handicaps physiques comme la surdité ou la cécité.
Italian[it]
Questo può non esser sempre facile, a causa di barriere di lingua e impedimenti fisici come sordità o cecità.
Norwegian[nb]
Dette er imidlertid ikke alltid lett, for vi møter mange hindringer. Det kan være språkvanskeligheter eller fysiske handikap, for eksempel døvhet eller blindhet.
Dutch[nl]
Als gevolg van taalbarrières en fysieke belemmeringen, zoals doofheid of blindheid, is dit lang niet even gemakkelijk.
Portuguese[pt]
Isto nem sempre será fácil, por causa das barreiras lingüísticas e dos obstáculos físicos, tais como a surdez ou a cegueira.