Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويشير الدليل إلى أنه يمكن تشكيل اللجنة المعنية بالتقييم في موعد أقصاه الموعد النهائي لتقديم العطاءات، والذي يمكن أن يحدث بعد إصدار طلبات استدراج العروض
English[en]
The Manual indicates that the evaluation committee can be constituted no later than the bid closure date, which can be after solicitation documents are issued
Spanish[es]
En el Manual se indica que el comité de evaluación se puede establecer antes de la fecha de cierre de las ofertas, que puede ser posterior a la distribución de los pliegos de condiciones
French[fr]
Le Manuel indique que cette commission doit être créée au plus tard avant la date de clôture de l'appel à la concurrence, laquelle peut être postérieure à l'émission des documents
Russian[ru]
В Руководстве указывается, что комитет по оценке может быть создан не позднее даты окончания приема предложений, которая может наступить позже даты подготовки запрашивающих документов
Chinese[zh]
《采购手册》指出,评价委员会必须在投标截止日或之前成立--投标截止日可在招标文件发出之后。