Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الاول ان تصبح نيويورك قطعة فى البنجاب
Bosnian[bs]
Jedna je da New York postane dio Punjaba..
Greek[el]
Η Νέα Υόρκη να γίνει μέρος του Παντζάμπ...
English[en]
One that Newk becomes a part of Punjab
Spanish[es]
Uno: que Nueva York se convierta en parte del Punjab.
Croatian[hr]
Jedna je da New York postane dio Punjaba..
Indonesian[id]
Satu menjadikan New York bagian dari Punjabi.
Italian[it]
Uno, che New York diventi come il Punjab
Malay[ms]
Yang New York akan menjadi sebahagian dari Punjab
Polish[pl]
Pierwsze to żeby Nowy Jork został częścią Punjabu
Portuguese[pt]
1 ) Que Nova Iorque se torne parte de Punjab;
Serbian[sr]
Prvi, da New York postane deo Indije...
Turkish[tr]
New York Punjab'in bir parçası olacak,