Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In der japanischen Küche spielt der Seetang eine wichtige Rolle; in dieser oder jener Form kommt er jeden Tag auf den Tisch.
Greek[el]
Τα φύκια είναι μια πολύ βασική ουσία στο Ιαπωνικό μας μαγείρεμα, και είναι συχνά μέρος της καθημερινής μας διατροφής με τον ένα ή τον άλλο τρόπο.
English[en]
Seaweed is a very basic taste in our Japanese cooking, and is often part of the daily diet in one form or another.
Spanish[es]
Las algas marinas son un sabor muy básico en nuestra cocina japonesa, y frecuentemente son parte de la alimentación diaria de uno u otro modo.
French[fr]
Les algues sont très employées en cuisine japonaise, et sous une forme ou une autre, elles font partie de notre alimentation quotidienne.
Italian[it]
Le alghe marine danno un sapore fondamentale alla nostra cucina giapponese, e compaiono spesso nel menu quotidiano in un modo o nell’altro.
Japanese[ja]
海草は日本料理の味の土台をなすものです。 また多くの場合なんらかの形で日常の食卓にのぼっています。
Korean[ko]
김은 우리 일본 요리의 매우 기본적인 재료이며 평상시의 식사에 흔히 포함된다.
Dutch[nl]
Zeewier is een basisingrediënt van de Japanse keuken en vindt in heel wat gerechten toepassing.
Portuguese[pt]
A alga marinha é um sabor muito básico em nossa cozinha japonesa, e amiúde faz parte da dieta diária, de uma forma ou de outra.