Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدم يربطُنا.
Bulgarian[bg]
Кръвта ни свързва.
Bosnian[bs]
Krv nas veže.
Czech[cs]
Krev nás zaslepila.
Danish[da]
Blodet binder os sammen.
Greek[el]
Μας δένει το αίμα.
English[en]
Blood binds us.
Spanish[es]
La sangre nos ciega.
Estonian[et]
Veri seob meid kokku.
Persian[fa]
خون مارو کور ميکنه
French[fr]
Le sang nous relie.
Hebrew[he]
הדם קושר אותנו.
Croatian[hr]
Krv nas povezuje.
Hungarian[hu]
A vér kötelez.
Indonesian[id]
Darah mengikat kami.
Italian[it]
C'è un legame di sangue.
Dutch[nl]
Bloed verbindt ons.
Polish[pl]
Łączą nas więzy krwi.
Portuguese[pt]
O sangue nos une.
Romanian[ro]
Sângele ne uneşte.
Russian[ru]
Нас связывают кровные узы.
Serbian[sr]
Krv nas povezuje.
Swedish[sv]
Blodet binder oss.
Turkish[tr]
Kan bizi birbirimize bağlar.
Chinese[zh]
血缘 将 我们 紧系