Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разработване и управление на софтуерни решения, а именно проследяване, регистриране, пречистване, изчислителни машини, преглед, плащане и одит на разходите на служители с цел компенсирането им за бизнес употреба на персонални активи или персонална употреба на бизнес активи
Czech[cs]
Vývoj a řízení softwarových řešení, jmenovitě sledování, zachycování, zpracování, výpočet, revize, placení a audity mobilních zaměstnaneckých výdajů pro účely proplacení obchodního používání osobního majetku zaměstnanců nebo osobního používání obchodního majetku
Danish[da]
Udvikling og administration af softwareløsninger, nemlig sporing, indlæsning, behandling, beregning, kontrol, betaling og revision af mobile medarbejderudgifter med henblik på godtgørelse af medarbejdere for erhvervsmæssig brug af personlige faciliteter eller personlig brug af virksomhedens faciliteter
German[de]
Entwicklung und Verwaltung von Softwarelösungen, nämlich Verfolgung, Erfassung, Verarbeitung, Kalkulation, Überprüfung, Zahlung und Prüfung der Ausgaben von mobilen Angestellten für die Entschädigung von Angestellten für die Verwendung persönlicher Mittel für geschäftliche Zwecke oder für die Verwendung von Unternehmensmitteln für persönliche Zwecke
Greek[el]
Ανάπτυξη και διαχείριση λύσεων λογισμικού, συγκεκριμένα ανίχνευση, λήψη, επεξεργασία, υπολογισμός, επισκόπηση, πληρωμή και έλεγχος κινητών εξόδων εργαζομένων για επιστροφή χρημάτων σε αυτούς για επιχειρηματική χρήση προσωπικών περιουσιακών στοιχείων ή προσωπική χρήση περιουσιακών στοιχείων επιχειρήσεων
English[en]
Development and management of software solutions, namely tracking, capturing, processing, calculating, reviewing, paying, and auditing mobile employee expenses for purposes of reimbursing employees for business use of personal assets or the personal use of business assets
Spanish[es]
Desarrollo y gestión de soluciones de software, en concreto rastreo, captura, procesamiento, cálculo, examen, pago y auditoría de gastos de empleados de móvil con objeto de reembolsar a los empleados por el uso empresarial de activos personales o el uso personal de activos de negocios
Estonian[et]
Tarkvaralahenduste arendamine ja haldamine, nimelt töötaja kulude jälgimine, püüdmine, töötlemine, arvutamine, kontrollimine, tasumine ja auditeerimine töötaja kulude hüvitamiseks, kui isiklikku omandit on kasutatud ettevõtte heaks
Finnish[fi]
Ohjelmistosovellusten kehittäminen ja hallinta, nimittäin liikkuvien työntekijöiden kulujen seuranta, otanta, käsittely, laskeminen, tarkastelu, maksaminen ja tarkistaminen työntekijän henkilökohtaisen omaisuuden tai yrityksen omaisuuden käytön korvaamiseksi
French[fr]
Développement et gestion de solutions logicielles, à savoir suivi, calcul, comparaison, révision, surveillance, paiement et audit des dépenses des employés mobiles afin de rembourser les employés pour l'utilisation professionnelle de biens personnel ou l'utilisation personnelle de biens professionnels
Croatian[hr]
Razvoj i upravljanje softverskim rješenjima, odnosno praćenje, snimanje, obrada, obračunavanje, pregled, plaćanje i revizija mobilnih troškova zaposlenika u svrhu nadoknade zaposlenicima za poslovno korištenje osobne imovine ili osobno korištenje poslovne imovine
Hungarian[hu]
Szoftvermegoldások fejlesztése és kezelése, nevezetesen mobil munkavállalók költségeinek követéséhez, rögzítéséhez, feldolgozásához, kiszámításához, áttekintéséhez, kifizetéséhez és ellenőrzéséhez a munkavállalók személyes tárgyainak üzleti célú használatához vagy üzleti tárgyak személyes célú használatához kapcsolódó költségtérítésének céljából
Italian[it]
Sviluppo e gestione di soluzioni software, ovvero rilevamento, raccolta, elaborazione, calcolo, revisione, pagamento e revisione di conti di spese di dipendenti mobili per il rimborso di dipendenti per uso aziendale di attività personali o per uso personale di attività aziendali
Lithuanian[lt]
Programinės įrangos sprendimų tobulinimas ir valdymas, būtent darbuotojų mobiliųjų išlaidų sekimas, skaičiavimas, lyginimas, peržiūra, stebėsena, mokėjimas ir tikrinimas siekiant kompensuoti darbuotojams išlaidas už naudojimąsi asmeniniais daiktais verslo tikslais arba už verslo turto naudojimąsi asmeninėms reikmėms
Latvian[lv]
Programmatūras risinājumu izstrāde un pārvaldīšana, proti, darbinieku mobilo izdevumu izsekošana, reģistrēšana, apstrāde, aprēķināšana, pārskatīšana, apmaksa un auditēšana atlīdzinājuma nokārtošanai ar darbiniekiem par personīgo līdzekļu izmantošanu uzņēmuma vajadzībām vai uzņēmuma līdzekļu izmantošanu personīgām vajadzībām
Maltese[mt]
Żvilupp u ġestjoni ta' soluzzjonijiet ta' softwer, jiġifieri żamma ta' renidkont, qbid, ipproċessar, ikkalkular, reviżjoni, ħlas, u awditjar ta' spejjeż tal-mowbajl tal-impjegati għal skopijiet ta' rimborż ta' impjegati għal użu fin-negozju ta' assi personali jew l-użu personali ta' assi tan-negozju
Dutch[nl]
Ontwikkeling en beheer van softwareoplossingen, te weten het volgen, vastleggen, verwerken, berekenen, beoordelen, betalen en analyseren [audits] van de uitgaven van mobiele werknemers voor het terugbetalen aan werknemers van de kosten voor het zakelijk gebruik van privébezittingen of voor het privégebruik van zakelijke bezittingen
Polish[pl]
Rozwój rozwiązań oprogramowania i zarządzanie nimi, mianowicie śledzenie, obliczenie, porównywanie, przeglądanie, monitorowanie, płacenie i kontrolowanie wydatków pracowników mobilnych na cele renowacyjne, wykorzystania majątku osobistego na cele biznesowe, lub majątku firmy na cele osobiste
Portuguese[pt]
Desenvolvimento e gestão de soluções de software, especificamente acompanhamento, recolha, tratamento, cálculo, análise, pagamento e auditoria a despesas móveis de funcionários para fins de reembolsar os funcionários pela utilização em negócios de ativos pessoais ou pela utilização pessoal de ativos empresariais
Romanian[ro]
Dezvoltare şi administrare de soluţii software, şi anume urmărirea, captarea, prelucrarea, calcularea, revizuirea, plata şi auditul cheltuielilor angajaţilor care fac deplasări, în scopul decontării pentru angajaţi a activelor personale folosite pentru firmă sau a utilizării în scopuri personale a activelor firmei
Slovak[sk]
Vývoj a správa softvérových riešení, menovite sledovanie, výpočet, porovnávanie, hodnotenie, monitorovanie, platba a audit výdavkov zamestnancov za účelom preplácania nákladov zamestnancov pri obchodnom používaní osobných aktív alebo osobnom používaní obchodných aktív
Slovenian[sl]
Razvoj in upravljanje programskih rešitev, in sicer za spremljanje, izračunavanje, primerjanje, pregledovanje, nadzor, plačevanje in preverjanje stroškov zaposlenih za namene povračila stroškov za poslovno uporabo osebnih sredstev ali osebno uporabo poslovnih sredstev
Swedish[sv]
Utveckling och hantering av programvarulösningar, nämligen uppföljning, registrering, beräkning, granskning, betalning och revision av resande anställdas utlägg i syfte att ersätta anställda för affärsmässig användning av personliga tillgångar eller personlig användning av företagstillgångar