Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
نجم التحويل الصافي الضخم للموارد إلى الخارج من بلدان شرق وجنوب آسيا في عام # عن تواصل نمو الصادرات الشديد؛ مصحوبا بمجموعة سياسات طبقتها هذه البلدان لدعم الطلب المحلي في سبيل تحقيق نمو اقتصادي شديد وبلوغ معدلات ادخار محلية عالية
English[en]
The large net outward transfer of resources from eastern and southern Asian countries in # was the result of continued strong export growth; complemented by policies to support domestic demand, they combined to produce strong economic growth and high domestic saving rates
Spanish[es]
El total de transferencias netas de recursos al exterior de los países de Asia oriental y meridional fue elevado en # debido al crecimiento fuerte y continuo de las exportaciones, lo cual combinado con políticas de apoyo a la demanda nacional, produjo un fuerte crecimiento económico y una tasa elevada de ahorro interno
French[fr]
Dans le cas des pays de l'Est et du Sud asiatique, l'importance des transferts nets vers l'étranger tient à des politiques de stimulation de la demande intérieure qui, en même temps que la poursuite d'une vigoureuse croissance des exportations, a permis le maintien de taux élevés de croissance économique et d'épargne intérieure
Chinese[zh]
年东亚和南亚大量资金净外流是因为持续保持强劲出口的结果,另外,政策又支持国内需求,两者加在一起,促成经济有力增长和高度的国内储蓄。