Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Въжета, връвчици, мрежи, навеси, чергила, брезент, корабни платна, торби за транспортиране на обемни материали
Czech[cs]
Lana, provazy, síťky, stany, plachty, nepromokavé plachtoviny, plachty, pytle na přepravu objemných materiálů
Danish[da]
Tovværk, sejlgarn, net, telte, markiser, presenninger, sejl, sække til transport af bulkmateriale
German[de]
Seile, Bindfäden, Netze, Zelte, Markisen, Planen, Segel, Säcke für den Transport von Schüttgut
Greek[el]
Σχοινιά, σπάγκοι, δίχτυα, αντίσκηνα, τέντες, μουσαμάδες, ιστία, σάκοι και σακούλες για μεταφορά χύδην υλικών
English[en]
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks for transporting bulk materials
Spanish[es]
Cuerdas, bramantes, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas enceradas, velas, sacos para transporte de materiales a granel
Estonian[et]
Köied, nöörid, võrgud, telgid, varikatused, presendid, purjed, kotid puistematerjalide transportimiseks
Finnish[fi]
Köydet, nuorat, verkot, teltat, markiisit, suojapeitteet, purjeet, säkit irtotavaran kuljetukseen
French[fr]
Cordes, ficelles, filets, tentes, auvents, bâches, voiles, sacs pour le transport de matériaux en vrac
Hungarian[hu]
Kötelek, zsineg, hálók, sátrak, ponyvák, vízhatlan vásznak, vitorlák, zsákok ömlesztett anyagok szállítására
Italian[it]
Corde, spaghi, reti, tende, teloni, tele cerate, vele, sacchi per il trasporto di materiali sfusi
Lithuanian[lt]
Lynai, virvės, tinklai, palapinės, stoginės, brezentas, burės, maišai, naudojami birioms medžiagoms pervežti
Latvian[lv]
Virves, saites, tīkli, teltis, nojumes, pārklāji, buras, maisi liela materiālu daudzuma pārvadāšanai
Maltese[mt]
Ħbula, spag, xbieki, tined, tined ta' bastimenti, tarpolini, qlugħ, xkejjer għat-trasport ta' materjali f'volumi kbar
Dutch[nl]
Touw, bindgarens, netten, tenten, dekzeilen, zeilen, zakken voor het vervoeren van bulkmaterialen
Polish[pl]
Liny, sznurki, sieci, namioty, daszki, brezenty, żagle, worki do transportu materiałów luzem
Portuguese[pt]
Cordas, cordéis, redes, tendas, toldos, lonas, velas, sacos para transportar materiais a granel
Romanian[ro]
Franghii, funie, plase, corturi, tende, prelate, vele, saci pentru transportul materialelor voluminoase
Slovak[sk]
Laná, motúzy, siete, stany, celtovina, lodné plachty, vrecia na prepravu materiálov vo veľkých objemoch
Slovenian[sl]
Vrvi, vrvice, mreže, šotori, ponjave, jadra, vreče za transport razsutega materiala
Swedish[sv]
Rep, linor, nät, tält, solsegel, presenningar, segel, säckar för transport av bulkmaterial