Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пастор Прескът, видях акварела ви, прекрасен е!
Czech[cs]
Kanovníku Prescotte, viděla jsem ten akvarel, na kterém pracujete. Je nádherný.
Greek[el]
Αιδεσιμότατε Πρέσκοτ, είδα την ακουρέλα σας, είναι υπέροχη.
English[en]
Canon Prescott, I saw the watercolour you've been working on - it's absolutely lovely.
Spanish[es]
Canónigo Prescott, he visto la acuarela en la que está trabajando; es preciosa.
Croatian[hr]
Kanoniče Prescott, onaj vaš akvarel je predivan.
Polish[pl]
Kanoniku Prescott, widziałam akwarele, nad którymi pan pracuje... są absolutnie cudowne.
Portuguese[pt]
Canon Prescott, vi a aquarela que vem trabalhando e é absolutamente adorável.
Russian[ru]
Каноник Прескот, я видела акварель, над которой вы работаете - она совершенно восхитительна.
Serbian[sr]
Kanonu Preskot, videla sam akvarel na kom ste radili - divan je.
Swedish[sv]
Jag såg er fantastiska akvarell.
Turkish[tr]
Canon Prescot, üzerinde çalıştığınız suluboyayı gördüm - enfes.