Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is tans die langste gekombineerde spoor-en-padbrug in Europa.
Arabic[ar]
انه اليوم اطول جسر للقطارات والسيارات في اوروپا.
Cebuano[ceb]
Kini karon mao ang kinatas-ang gikombinar nga riles-ug-dalan nga taytayan sa Uropa.
Czech[cs]
V současné době je nejdelším kombinovaným železničním a silničním mostem v Evropě.
German[de]
Nun ist sie die längste kombinierte Schienen-Straßen-Verbindung Europas.
Greek[el]
Τώρα είναι η μακρύτερη σιδηροδρομική-οδική γέφυρα της Ευρώπης.
English[en]
It is now Europe’s longest combined rail-and-road bridge.
Estonian[et]
See on praegu Euroopa pikim raudtee ning maanteega ühissild.
Finnish[fi]
Se on tällä hetkellä myös Euroopan pisin maantie- ja rautatiesilta.
French[fr]
C’est actuellement le pont mixte (rail/route) le plus long d’Europe.
Croatian[hr]
To je sada najduži kombinirani željeznički i cestovni most u Evropi.
Hungarian[hu]
Jelenleg ez Európa leghosszabb közúti és vasúti hídja.
Indonesian[id]
Sekarang, penghubung tersebut merupakan jembatan kombinasi rel dan jalan yang terpanjang di Eropa.
Iloko[ilo]
Dayta itan ti kaatiddogan a rangtay iti Europa a buklen ti riles ken kalsada.
Italian[it]
Attualmente è il ponte per traffico ferroviario e stradale più lungo d’Europa.
Japanese[ja]
今日,それは鉄道と道路という二重構造のヨーロッパ最長の橋です。
Korean[ko]
이 다리는 현재 철도와 자동차 공용 다리로서는 유럽에서 가장 긴 다리입니다.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu tai ilgiausias kombinuotas geležinkelio ir plento tiltas Europoje.
Latvian[lv]
Patlaban tas ir Eiropā garākais jauktas satiksmes tilts.
Burmese[my]
၎င်းသည် ယခု ဥရောပ၏အရှည်ဆုံး ရထားနှင့်ကားလမ်းပါဝင်သည့် တံတားဖြစ်သည်။
Norwegian[nb]
Den utgjør den vestlige halvdelen av forbindelsen og omfatter en bro som går ut fra Fyn — øya hvor H.C.
Polish[pl]
Obecnie jest najdłuższym mostem drogowo-kolejowym w Europie.
Portuguese[pt]
Atualmente é a maior ponte mista (ferroviário-rodoviária) da Europa.
Romanian[ro]
În prezent este cel mai lung pod cu cale ferată şi cu autostradă din Europa.
Russian[ru]
Теперь это самый длинный в Европе совмещенный мост для железнодорожного и автомобильного транспорта.
Slovak[sk]
Teraz je najdlhším európskym diaľnično-železničným mostom.
Slovenian[sl]
Sedaj je to najdaljši evropski kombinirani železniški in cestni most.
Albanian[sq]
Ajo është tani ura më e gjatë e ndërthurur hekurudhore dhe automobilistike në Evropë.
Serbian[sr]
Sada je to u Evropi najduži most za kombinovani železnički i drumski saobraćaj.
Swahili[sw]
Sasa ndilo daraja la Ulaya lililo refu zaidi linalounganisha reli na barabara.
Tamil[ta]
இப்போது, இரயில், மற்றும் வாகன பாதைகள் ஒருங்கே அமைந்த நீளமான பாலம் ஐரோப்பாவிலேயே இது ஒன்றுதான்.
Thai[th]
ใน ปัจจุบัน สะพาน นี้ เป็น สะพาน ที่ ยาว ที่ สุด ใน ยุโรป ซึ่ง มี ทาง รถไฟ ร่วม กับ ทาง รถยนต์.
Tagalog[tl]
Ito na ngayon ang pinakamahabang tulay na pinagsamang riles at daan sa Europa.
Ukrainian[uk]
Сьогодні це найдовший комбінований залізнично-автошляховий міст в Європі.
Zulu[zu]
Manje liyibhuloho lezitimela nezimoto elide kunawo wonke eYurophu.