Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
USA's ståltold og landbrugslov har modstridende virkninger i denne henseende.
German[de]
Die Auswirkungen der Stahlzölle und des Agrargesetzes in den USA sind in dieser Hinsicht ambivalent.
Greek[el]
Ως προς αυτό, είναι διφορούμενος ο αντίκτυπος των αμερικανικών δασμών για τον χάλυβα και του αμερικανικού νόμου για την αγροτική πολιτική.
English[en]
The impact of the United States (US) steel tariffs and the US Farm Bill is ambivalent in this respect.
Spanish[es]
En este sentido, el impacto de los aranceles estadounidenses del acero y el US Farm Bill (proyecto de ley en materia agraria de los Estados Unidos) es ambivalente.
Finnish[fi]
Yhdysvaltain terästullien ja uuden maatalouslain vaikutus on kaksijakoinen.
French[fr]
L'impact des droits de douane imposés sur l'acier par les États-Unis et la loi américaine sur l'agriculture est à cet égard ambivalent.
Italian[it]
Da questo punto di vista, l'impatto delle tariffe statunitensi sull'acciaio e della legge sull'agricoltura (Farm Bill) è ambivalente.
Dutch[nl]
Er zitten verschillende kanten aan de invloed van de Amerikaanse staaltarieven en de Amerikaanse landbouwwet terzake.
Portuguese[pt]
O impacto dos direitos aduaneiros instituídos pelos Estados Unidos (EUA) sobre o aço e da lei agrícola americana é ambivalente a este respeito.
Swedish[sv]
Förenta staternas ståltullar och jordbruksprogram har en motstridig inverkan i detta avseende.