Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den optager næringsstoffer gennem hele sin overflade — både gennem bladene, stænglerne og hæfteorganet.
German[de]
Sie nimmt ihre Nährstoffe durch die ganze Oberfläche auf — Thalluslappen, Stiel und Haftorgane.
Greek[el]
Μέσω όλου αυτού του λυγερού σώματος, που αποτελείται από λογχοειδή φύλλα, στύπες και άγκιστρα, το φυτό απορροφά τις θρεπτικές του ουσίες.
English[en]
It absorbs nutrients throughout its whole supple structure —blades, stipes, and holdfasts.
Spanish[es]
Absorbe las sustancias nutritivas por toda su flexible estructura... talos, estípites y rizoides.
Finnish[fi]
Sen rakenne on joustava, ja se imee ravinteita kaikilla osillaan: lehtimäisillä osillaan, varsillaan ja kiinnityselimillään.
French[fr]
Il absorbe les substances nutritives dont il a besoin par toutes ses parties souples — lames, stipes et haptères.
Italian[it]
Assorbe le sostanze nutritizie attraverso le sue varie parti strutturali, tutte flessibili: lamine, stipiti e dischi di sostegno.
Korean[ko]
이 식물은 자신의 유연한 구조 전체—즉 여러 개의 엽신과 엽병 그리고 부착근을 통해서 영양분을 흡수한다.
Dutch[nl]
Ze neemt voedingsstoffen op over haar hele beweeglijke structuur — bladachtige delen, stengelachtige delen en hechtorganen.
Portuguese[pt]
Absorve os nutrientes por meio de toda a sua estrutura flexível — lâminas, talos e rizóides.
Russian[ru]
Питательные вещества он всасывает всей своей поверхностью — пластинами, стволом и ризоидами.
Swedish[sv]
Hela växtytan — bålen, bålflikarna och häftorganet — deltar i näringsupptagningen.
Tamil[ta]
இலைப்பரப்புகள், கொடிகள் மற்றும் கெளவிகள் இவற்றைக் கொண்ட வளையக்கூடிய முழு அமைப்பும் உணவுச் சத்துக்களை உட்கிரகிக்கிறது.
Ukrainian[uk]
Він вбирає живлення через цілу свою гнучку будову — травинки, ніжки, а також закріпки.