Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Niko nikada nije umro od sindroma hroničnog umora.
Czech[cs]
Na chronickej únavovej syndrom nikdy nikdo neumřel.
German[de]
Es ist noch nie jemand am Chronischen Erschöpfungssyndrom gestorben.
English[en]
Nobody's ever died of Chronic Fatigue Syndrome.
Spanish[es]
Nadie murió jamás de Síndrome de Fatiga Crónica.
Estonian[et]
Keegi pole Kroonilise Väsimuse sündroomi surnud.
Finnish[fi]
Kukaan ei ole koskaan kuollut krooniseen väsymysoireyhtymään.
French[fr]
Personne n'est jamais mort de fatigue chronique.
Hebrew[he]
אף אחד לא מת מתסמונת שינה כרונית.
Croatian[hr]
Niko nikada nije umro od sindroma hroničnog umora.
Hungarian[hu]
Abba soha senki nem halt bele.
Italian[it]
Nessuno è mai morto di Sindrome da Fatica Cronica.
Dutch[nl]
Niemand is ooit dood gegaan aan Chronisch Vermoeidheidssyndroom.
Polish[pl]
Nikt nigdy nie umarł od syndromu chronicznego zmęczenia.
Portuguese[pt]
Ninguém morre disso.
Romanian[ro]
Nu a murit nimeni de Sindromul Oboselii Cronice.
Slovenian[sl]
Nihče ni nikoli umrl od kroničnega sindroma umora.
Turkish[tr]
Kronik Yorgunluktan kimse ölmez.