Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
общоприето наименование, химично наименование, номер по CAS, структурна формула и съответни физични и химични свойства,
Czech[cs]
obecný název, chemický název, číslo CAS, strukturní vzorec a relevantní fyzikálně-chemické vlastnosti,
Danish[da]
generisk navn, kemisk navn, CAS-nummer, strukturformel og relevante fysisk-kemiske egenskaber
German[de]
gebräuchliche Bezeichnung, chemische Bezeichnung, CAS-Nummer, Strukturformel und relevante physikalisch-chemische Eigenschaften;
Greek[el]
κοινή ονομασία, χημική ονομασία, αριθμός CAS, συντακτικός τύπος και σχετικές φυσικοχημικές ιδιότητες,
English[en]
common name, chemical name, CAS number, structural formula and relevant physical-chemical properties;
Spanish[es]
Nombre común, nombre químico, número CAS, fórmula estructural, y propiedades fisicoquímicas pertinentes.
Estonian[et]
tavanimetus, keemiline nimetus, CASi number, struktuurivalem ja asjakohased füüsikalis-keemilised omadused;
Finnish[fi]
yleisnimi, kemiallinen nimi, CAS-numero, rakennekaava ja merkitykselliset fysikaalis-kemialliset ominaisuudet
French[fr]
nom courant, nom chimique, numéro CAS, formule structurale et propriétés physico-chimiques pertinentes,
Croatian[hr]
uobičajeni naziv, kemijski naziv, CAS broj, strukturna formula i relevantna fizikalno-kemijska svojstva;
Hungarian[hu]
közönséges név, kémiai név, CAS-szám, szerkezeti képlet és a releváns fizikai és kémiai tulajdonságok,
Italian[it]
nome comune, nome chimico, numero CAS, formula strutturale e proprietà fisico-chimiche pertinenti,
Lithuanian[lt]
bendrasis pavadinimas, cheminis pavadinimas, CAS numeris, struktūrinė formulė ir atitinkamos fizinės-cheminės savybės,
Latvian[lv]
vispārpieņemtais nosaukums, ķīmiskais nosaukums, CAS numurs, struktūrformula un attiecīgās fizikālās un ķīmiskās īpašības,
Maltese[mt]
isem komuni, isem tal-kimika, numru tal-CAS, formula strutturali u proprjetajiet fiżikokimiċi rilevanti;
Dutch[nl]
de triviale naam, de chemische naam, het CAS-nummer, de structuurformule en relevante fysisch-chemische eigenschappen;
Polish[pl]
nazwa zwyczajowa, nazwa chemiczna, numer w rejestrze CAS, wzór strukturalny i istotne właściwości fizykochemiczne,
Portuguese[pt]
denominação comum, denominação química, número CAS, fórmula estrutural e propriedades físico-químicas pertinentes,
Romanian[ro]
denumire comună, denumire chimică, număr CAS, formulă structurală și proprietăți fizico-chimice relevante;
Slovak[sk]
bežný názov, chemický názov, číslo CAS, štrukturálny vzorec a významné fyzikálno-chemické vlastnosti,
Slovenian[sl]
splošno ime, kemijsko ime, številka CAS, strukturna formula in pomembne fizikalno-kemijske lastnosti,
Swedish[sv]
Trivialnamn, kemisk beteckning, CAS-nummer, strukturformel och relevanta fysikalkemiska egenskaper.