Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبًا ، زوجتي تركت هنا الاسبوع الماضي حقيبة بنية.
Bosnian[bs]
Moja supruga je zaboravio ovdje prošle sedmice smedu kožnu torbu.
Danish[da]
Min kone var her i sidste uge og bestilte en brun taske.
German[de]
Meine Frau hat hier letzte Woche eine braune Ledertasche bestellt.
English[en]
My wife was in last week and she ordered a brown duffle in leather.
Spanish[es]
Mi esposa vino la semana pasada y encargó un bolso de cuero marrón.
Estonian[et]
Minu naine käis siin möödunud nädalal ja tellis pruuni nahast õlakoti.
Hebrew[he]
אשתי היתה בשבוע שעבר והיא הזמינה דובון חום מעור.
Croatian[hr]
Moja žena je prošlog tjedna ovdje zaboravila smeđu torbu.
Indonesian[id]
Minggu lalu istriku meninggalkan tas kulit berwarna coklat.
Italian[it]
Mia moglie ha ordinato una borsa di cuoio marrone.
Polish[pl]
Moja żona była tu w ubiegłym tygodniu i zamówiła brązową skórzaną torbę.
Portuguese[pt]
A minha mulher esteve cá a semana passada e encomendou um saco de cabedal castanho.
Romanian[ro]
Soţia mea a comandat săptămâna trecută o poşetă maro de piele.
Serbian[sr]
Moja žena je prošle nedelje ovde zaboravila braon tašnu.
Swedish[sv]
Min fru var inne i förra veckan och beställde en brun duffelväska.
Turkish[tr]
Karım geçen hafta kahverenkli deri çanta sipariş etmişti.