Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pa, g. bjelačko smeće, daj sve od sebe!
Czech[cs]
Tak porádne strílej, ty bílej hajzle!
German[de]
Nun, du weißer Scheißkerl, mach deinen besten Schuss!
Greek[el]
Λοιπόν, κ. Ασπρουλιάρη Καριόλη, σημάδεψε καλά!
English[en]
Well, Mr. Honky Mo'Fo, take your best shot!
Spanish[es]
Venga, soplapollas, ¡ procura no errar el tiro!
French[fr]
Eh bien, M. Sale Blanc, vas-y, essaie!
Icelandic[is]
Jæja hr. Andskoti, skjķttu ūínu besta skoti!
Italian[it]
Beh, stronzo d'un viso pallido, prendi la mira e spara!
Polish[pl]
Hej białasie, strzelaj uważnie!
Portuguese[pt]
Vá, espertalhão, faz o teu melhor!
Romanian[ro]
Ei bine, d-le " alb de nimica ", dă ce ai mai bun din tine!
Serbian[sr]
Pa, g. bjelačko smeće, daj sve od sebe!
Turkish[tr]
Pekala solukbenizli, en iyi atışını yap!