Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добър ден на всички.
Czech[cs]
Všem přeji dobré odpoledne.
Greek[el]
Καλησπέρα, σε όλους.
English[en]
Good afternoon, everybody.
Spanish[es]
Buenas tardes a todos.
Estonian[et]
Tere päevast kõigile.
Croatian[hr]
Dobar dan, svima.
Hungarian[hu]
Szép napot mindenkinek!
Italian[it]
Buon pomeriggio a tutti.
Dutch[nl]
Goedenamiddag, allemaal.
Polish[pl]
Witajcie.
Portuguese[pt]
Boa tarde a todos.
Romanian[ro]
Bună seara tuturor.
Russian[ru]
Всем доброго дня.
Slovenian[sl]
Dober dan vsem.
Turkish[tr]
İyi öğlenler, herkese.