Besonderhede van voorbeeld: -6997929214801973588

Bulgarian

Сър, всяка минута, докато спорим тук, ядрените им оръжия остават насред хаоса.

Czech

Pane, každou minutu, kterou tady trávíme debatou, tam leží nukleární hlavice a kolem nich je rozpoután chaos.

Danish

Mens vi sidder her findes der atomsprænghoveder midt i kaos.

English

Sir, every minute we spend debating this, there are live nuclear warheads that sit amidst the chaos.

Spanish

Cada minuto que pasamos discutiendo, ojivas nucleares yacen en el caos.

Estonian

Kuni meie seda arutame, istuvad selle kaose keskel tuumalõhkepead.

Finnish

Sillä aikaa kun kiistelemme tästä, sen kaaoksen keskellä on ydinkärkiä.

Hebrew

אדוני, בכל רגע שאנחנו מבזבזים בדיונים על זה, ישנם ראשי-קרב גרעיניים שיושבים בתוך הכאוס.

Croatian

Gospodine, dok trošimo vrijeme na rasprave o ovome, bojeve glave leže usred tog kaosa.

Hungarian

Uram, minden elvesztegetett perc esélyt ad a nukleáris fejek élesítésére, amíg itt ülünk a káosz közepén.

Indonesian

Pak, tiap menit kita habiskan untuk memperdebatkan ini...,... padahal banyak hulu ledak nuklir yang berada tepat di tengah - tengah kekacauan.

Italian

Mentre noi discutiamo, ci sono delle testate nucleari attive che si trovano nel caos.

Dutch

Terwijl we dit bespreken, bevinden zich kernkoppen midden in die chaos.

Portuguese

Cada minuto que gastamos aqui, é uma perda. Eles tem armas nucleares ali no meio desse caos.

Romanian

Dle, în fiecare minut pe care-l petrecem dezbătând asta, sunt focoase nucleare active care stau în mijlocul acelui haos.

Albanian

Zotëri, çdo minutë që shpenzojmë duke debatuar këtë, ekzistojnë mbushje bërthamore që ndodhen në mes të kaosit.

Serbian

Сваки минут који проведемо водећи дебату, тамо су нуклеарне бојеве главе које могу да изазову хаос.

Turkish

Efendim, bu konuyu tartışarak geçirdiğimiz her dakika nükleer savaş başlıkları kaosun ortasında kalıyor.

Vietnamese

thưa ngài, cứ mỗi phút chúng ta lại tranh cãi, về một đầu đạn hạt nhân... chuẩn bị được bắn ra.