Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Leider lassen die Kosten der Ausgangsmaterialien das HYDRUS-System doppelt so teuer wie eine herkömmliche Mikrobewässerungsanlage aus üblichem Kunststoff ausfallen.
English[en]
Unfortunately, the cost of raw materials means that the HYDRUS system is twice the price of a conventional micro-irrigation system made of regular plastic.
Spanish[es]
Por desgracia, el coste de los materiales implica que el precio del sistema de microrriego de HYDRUS duplica al de los tradicionales.
French[fr]
Malheureusement, le coût des matières premières signifie que le système HYDRUS coûte deux fois plus cher qu'un système de micro-irrigation classique en plastique normal.
Italian[it]
Purtroppo, però, il costo delle materie prime è tale da rendere la tecnologia HYDRUS due volte più costosa rispetto a un sistema di microirrigazione tradizionale realizzato mediante l'utilizzo della plastica comune.
Polish[pl]
Niestety, za sprawą kosztu surowców system HYDRUS jest obecnie dwukrotnie droższy od konwencjonalnego, plastikowego systemu mikronawadniania.