Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Nekovová mřížovina, kovové posuvné podpěry, závěsy, profily, lemy, spoje a svorky pro zavěšené stropy a stěny
Danish[da]
Ikke-metallisk tremmeværk, løbere, lejebukke, profiler, støbte emner, pakninger og clips til forsænkede lofter og vægge
German[de]
Gitter, Längsschienen, Aufhängevorrichtungen, Profile, Zierverkleidungen, Verbindungen und Klemmen (nicht aus Metall) für Hängedecken und -wände
Greek[el]
Μη μεταλλικά πλέγματα, στροφείς, αναρτήρες, διατομές (προφίλ), διακοσμητικά στοιχεία, συνενώσεις και συνδετήρες για ψευδοροφές και τοίχους
English[en]
Non-metallic latticework, runners, hangers, profiles, trims, splices and clips for suspended ceilings and walls
Spanish[es]
Enrejados, ruedecillas, elementos de suspensión, perfiles, guarniciones, juntas y pinzas que no sean metálicos para techos y paredes suspendidos
Estonian[et]
Muust kui metallist võrestikud, vaippõrandariided, riputid, profiilid, viimistluselemendid, sideplaatidega otsliited ja klambrid ripplagede ja seinte tarbeks
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset ristikot, liukutangot, ripustuskoukut, muotolevyt, listat, liitokset ja pidikkeet riippukattoja ja -seiniä varten
French[fr]
Treillis, rails, supports, profilés, couvre-joints, épissures et pinces pour plafonds suspendus et murs
Hungarian[hu]
Nem fém rácsszerkezetek, vezetőpályák, függesztőművek, profilok, kárpitozások, illesztések és kapcsolólemezek álmennyezetekhez és falakhoz
Italian[it]
Tralicci, guide, staffe, profili, finiture, guarnizioni di tenuta e morsetti non in metallo per pareti e soffitti sospesi
Lithuanian[lt]
Nemetalinės tinklinės santvaros, patiesalai, stovai, profiliai, bagetai, užleistinės sandūros ir gnybtai pakabinamoms luboms ir sienoms
Latvian[lv]
Nemetāliskas restes, celiņi, kronšteini, profili, apdares materiāli, aizslēgi un spraudes piekarināmiem griestiem un sienām
Maltese[mt]
Kannizzati mhux metalliċi, rombli, tagħmir għaż-żamm ta' xi ħaġa, profili, tirqim, splices u klipps għas-soqfa mdendla u l-ħitan
Dutch[nl]
Traliewerk, wieltjes, hangers, profielen, lijsten, splitsen en klemmen, niet van metaal, voor verlaagde plafonds en muren
Polish[pl]
Okratowanie niemetalowe, prowadnice, wieszaki, profile, listwy wykończeniowe, połączenia splotowe i zaciski do sufitów podwieszanych i ścian
Portuguese[pt]
Caniços, calhas, ganchos, perfis, guarnições, junções e grampos não metálicos para tectos suspensos e paredes
Slovak[sk]
Nekovová mrežovina, koľajnice, vešiaky, profily, príslušenstvo a svorky pre zavesené stropy a steny
Slovenian[sl]
Nekovinske mreže, tračnice, obešala, profili, izrezki, spojke in sponke za spuščene stropove in stene
Swedish[sv]
Spjäl-/gallerverk, glidskenor, hängare, profiler, lister, fogar och klämmor ej av metall för upphängda innertak och väggar