Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има ли нещо там?
Bosnian[bs]
Ima li nečega tamo?
Czech[cs]
Je tam něco?
German[de]
Ist da hinten etwas?
Greek[el]
Είναι κάτι εκεί;
English[en]
Is there something out there?
Spanish[es]
¿Hay algo ahí?
Finnish[fi]
Onko tuolla jotain?
Croatian[hr]
Ima li nečega tamo?
Hungarian[hu]
Van ott valami?
Dutch[nl]
Is daar iets?
Polish[pl]
Coś tam jest?
Portuguese[pt]
Há por aí alguma coisa?
Serbian[sr]
Nešto je ondje?
Swedish[sv]
Är det något där?
Turkish[tr]
Orada bir şey mi var?