Besonderhede van voorbeeld: -6999946735294003574

Metadata

Data

Arabic[ar]
اتّضح أنّ كلّ ضحيّة للقاتل انتقل من المدينة خلال 18 شهراً من الإختفاء.
Bulgarian[bg]
Излиза, че всяка жертва е сменяла щата в рамките на 18 месеца от времето на изчезването.
Czech[cs]
Ukázalo se, že každá oběť se do 18 měsíců po zmizení přestěhovala.
Danish[da]
Ofrene flyttede 1 år efter deres forsvinden.
German[de]
Es stellte sich heraus, dass jedes Opfer des Mörders innerhalb von 18 Monaten die Stadt gewechselt hat.
Greek[el]
Βρήκα ότι κάθε θύμα του δολοφόνου άλλαζε πόλη 18 μήνες μετά την εξαφάνισή του.
English[en]
Every victim of the killer moved cities within 18 months of vanishing.
Spanish[es]
Resulta que todas las víctimas del asesino se trasladaron de ciudad dentro de los 18 meses previos a su desaparición.
Estonian[et]
Kõik ohvrid kolisid 18 kuud pärast haihtumist.
Finnish[fi]
Tappajan jokainen uhri vaihtoi kaupunkia 18 kuukauden sisällä katoamisesta.
French[fr]
Il s'avère que chaque victime du tueur déménage dans les 18 mois après sa disparition.
Hebrew[he]
מתברר כל קורבן של הרוצח הזיז ערים בתוך 18 חודשים של היעלמות.
Croatian[hr]
Ispada da je svaka žrtva ubojice mijenjala gradove u roku od 18 mjeseci.
Hungarian[hu]
A gyilkos minden áldozata az eltűnése után 18 hónapon belül útnak indult.
Italian[it]
E'venuto fuori che ognuna delle vittime si e'trasferita entro 18 mesi dalla scomparsa.
Dutch[nl]
Elk slachtoffer verhuisde voor de verdwijning.
Polish[pl]
Każda z ofiar przeprowadzała się do innego miasta w ciągu półtora roku od zniknięcia.
Portuguese[pt]
Todas as vítimas mudaram de cidade num espaço de 18 meses antes de desaparecer.
Romanian[ro]
A reieşit că fiecare victimă a ucigaşului s-a mutat din oraş după 18 luni de la dispariţie.
Russian[ru]
Выяснилось, что каждая жертва преступника переехала в другой город в течении 18 месяцев после исчезновения.
Slovenian[sl]
Vse žrtve so se 18 mesecev pred izginotjem preselile.
Serbian[sr]
ISPADA DA JE SVAKA ŽRTVA UBICE MENJALA GRADOVE U ROKU OD 18 MESECI.
Swedish[sv]
Varje offer bytte stad inom 18 månader före försvinnandet.
Turkish[tr]
Görünüşe göre katilin öldürdüğü her kurban 18 ay içinde ortadan kayboluyor.
Chinese[zh]
發現 每個 受害人 都 是 先 搬 遷 至 其他 城市 然后 在 18 個 月 之 內 就 消失 了

History

Your action: