Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يكن هناك ثأراً...
Bulgarian[bg]
Не е имало Око за око.
Czech[cs]
Nebylo žádné něco za něco.
Greek[el]
Δεν υπήρξαν αντιπαροχές.
English[en]
There was no tit for tat.
Spanish[es]
No había ojo por ojo.
Finnish[fi]
Syyttäjä toistaa samoja kysymyksiä.
Hebrew[he]
לא היה בינינו " תן לי ואתן לך ".
Croatian[hr]
Nije bilo ruka ruku mije.
Hungarian[hu]
Nem volt " valamit valamiért ".
Italian[it]
Non ci fu un do ut des.
Dutch[nl]
Er was geen'voor wat hoort wat'.
Portuguese[pt]
Não houve troca.
Romanian[ro]
N-a fost nimic de genul ăsta.
Turkish[tr]
Laf arasında da geçmedi.