Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هناك ايضا اليوم مجتمعات على وشك الإنهيار, كـ نيبال و إندونيسيا وكولومبيا.
Bulgarian[bg]
Днес има също и общества, които може би са близо до срив, като Непал, Индонезия и Колумбия.
Catalan[ca]
També hi ha societats que estan a la vora del col·lapse, com Nepal, Indonèsia i Colòmbia.
Czech[cs]
Některé další společnosti se možná ke svému pádu blíží: Nepál, Indonésie a Kolumbie.
German[de]
Es gibt auch heute Gesellschaften, die vielleicht nahe am Kollaps stehen, wie etwa Nepal, Indonesien und Kolumbien.
Greek[el]
Υπάρχουν επίσης κοινωνίες σήμερα που μπορεί να είναι κοντά στην κατάρρευση,όπως το Νεπάλ, η Ινδονησία και η Κολομβία.
English[en]
There are also societies today that may be close to collapse, such as Nepal, Indonesia and Columbia.
Spanish[es]
También hay sociedades actuales que pueden estar a punto de colapsar, como Nepal, Indonesia y Colombia.
Basque[eu]
Badira, halaber, gaur egun gizarteak gainbeheratik hurbil egon daitezkeenak, esate baterako Nepal, Indonesia eta Columbia.
Hebrew[he]
היום ישנן גם תרבויות שאולי קרובות להתמוטטות,
Croatian[hr]
Danas postoje i društva koja su možda blizu kolapsa, npr. Nepal, Indonezija i Kolumbija.
Hungarian[hu]
És vannak társadalmak, melyek közel állnak hozzá, például Nepál, Indonézia és Kolumbia.
Indonesian[id]
Ada juga peradaban yang mungkin dekat keruntuhan, seperti Nepal, Indonesia dan Kolombia.
Italian[it]
Ci sono inoltre società che potrebbero essere vicine a un collasso, come in Nepal, Indonesia e Columbia.
Japanese[ja]
そして ネパールやインドネシア コロンビアなど崩壊寸前の社会もあります
Korean[ko]
이미 붕괴되었기 때문입니다. 또한, 현존하는 사회 중에도 네팔, 인도네시아, 콜롬비아와 같이 붕괴가 멀지 않아 보이는 사회들도 있습니다.
Dutch[nl]
Sommige beschavingen staan misschien aan de afgrond, zoals Nepal, Indonesië en Colombië.
Portuguese[pt]
Também existem sociedades que podem estar à beira do colapso, como as do Nepal, Indonésia e Colômbia.
Romanian[ro]
Sunt deasemenea civilizaţii azi care sunt aproape de prăbuşire, cum ar fi Nepal, Indonezia şi Columbia.
Russian[ru]
Также сегодня есть общества, находящиеся на грани исчезновения, такие как Непал, Индонезия и Колумбия.
Albanian[sq]
Ka edhe shoqëri të cilat janë afër dështimit, dhe këto përfshijnë Nepalin, Indonesinë dhe Kolumbian.
Serbian[sr]
Такође постоје друштва која су можда близу колапса, као што су Непал, Индонезија и Колумбија.
Thai[th]
รวันดา กับ ยูโกสลาเวียเดิม แล้วยังมี สังคมในปัจจุบันที่ใกล้จะล่มสลาย เช่น เนปาล อินโดนีเซีย และโคลอมเบีย
Turkish[tr]
Ayrıca çöküşün eşiğinde olabilecek toplumlar da vardır: Nepal, Endonezya ve Kolombiya.
Ukrainian[uk]
Є також сучасні суспільства, які можливо близькі до загибелі, такі, як Непал, Індонезія і Колумбія.
Vietnamese[vi]
Cũng có những xã hội hiện đại đang tiến gần tới sự sụp đổ, chẳng hạn Nepal, Indonesia và Columbia.