Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прати му самолетен билет и нов чифт панталони.
Czech[cs]
Pošli mu letenku a čistý spodky.
Danish[da]
Send ham en billet og rene bukser.
German[de]
Schick ihm Geld für den Flug und eine neue Hose.
Greek[el]
Στείλ'του ένα εισιτήριο και καθαρά σώβρακα.
English[en]
Send him a ticket and clean pants.
Spanish[es]
Bien, envíale dinero para el avión y unos pantalones nuevos.
Estonian[et]
Saada talle pilet ja puhtad püksid.
French[fr]
Envoie-lui un billet et un pantalon propre.
Hungarian[hu]
Küldj neki egy jegyet és egy tiszta gatyát!
Indonesian[id]
Send him a tiket dan celana bersih.
Italian[it]
Mandagli un biglietto e dei pantaloni puliti.
Macedonian[mk]
Испрати му авионски билет и нов пар ѓаќи.
Dutch[nl]
Stuur'm een ticket en'n nieuwe broek.
Polish[pl]
Wyślij mu bilet i czystą bieliznę.
Portuguese[pt]
Mande dinheiro para a passagem e um par de calças.
Romanian[ro]
Trimite-i un bilet şi pantaloni curaţi.
Russian[ru]
Тогда вышли ему деньги на авиабилет и новую пару штанов...
Swedish[sv]
Skicka en biljett och rena byxor.