Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не толкова пискливо.
Czech[cs]
Ne tak vysoko.
German[de]
Nicht so atemlos.
Greek[el]
Μη μιλάς λαχανιασμένα.
English[en]
Not so breathy.
Spanish[es]
No tan jadeante
French[fr]
Pas si haletant
Hebrew[he]
לא כל כך נשימתי.
Croatian[hr]
Ne dahći.
Hungarian[hu]
Ne ilyen levegősen!
Dutch[nl]
Niet zo hijgerig.
Polish[pl]
Nie mow tak.
Portuguese[pt]
Não tão ofegante.
Romanian[ro]
Nu aşa respiratia.
Serbian[sr]
Ne dahći.
Turkish[tr]
Öyle kısık sesle konuşma.