Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предварително сготвен ориз, предварително приготвено тесто за ядене, ориз за приготвяне в микровълнова печка, тесто за приготвяне в микровълнова печка
Czech[cs]
Předvařená rýže, předvařené těstoviny, předvařená rýže upravená pro mikrovlné trouby, předvařené těstoviny upravené pro mikrovlné trouby
Danish[da]
Forkogt ris, forkogte pastavarer, forkogt ris i emballage, der kan gå i mikrobølgeovn, forkogte pastavarer i emballage, der kan gå i mikrobølgeovn
German[de]
Vorgekochter Reis, vorgekochte Teigwaren, vorgekochter Reis in einer für die Zubereitung in der Mikrowelle geeigneten Verpackung, vorgekochte Teigwaren in einer für die Zubereitung in der Mikrowelle geeigneten Verpackung
Greek[el]
Προπαρασκευασμένο ρύζι, προπαρασκευασμένα ζυμαρικά, ρύζι και ζυμαρικά προπαρασκευασμένα σε συσκευασία κατάλληλη για φούρνο μικροκυμάτων
English[en]
Pre-cooked rice, pre-cooked pasta, pre-cooked rice in microwavable packaging, pre-cooked pasta in microwavable packaging
Spanish[es]
Arroz precocido, pasta alimenticia precocida, arroz precocido embalado en envase apto para microondas, pasta alimenticia precocida embalada en envase apto para microondas
Estonian[et]
Eelnevalt kuumtöödeldud riis, eelvalmistatud makarontooted, mikrolaineahju jaoks sobivas pakendis kuumtöödeldud riis, eelvalmistatud makarontooted mikrolaineahju jaoks sobivas pakendis
Finnish[fi]
Esikeitetty riisi, esikeitetty pasta, esikeitetty riisi mikroaaltouuniin soveltuvassa pakkauksessa, esikeitetty pasta mikroaaltouuniin soveltuvassa pakkauksessa
French[fr]
Riz précuit, pâtes alimentaires précuites, riz précuit en conditionnement micro-ondable, pâtes alimentaires précuites en conditionnement micro-ondable
Hungarian[hu]
Előfőzött rizs, előfőzött étkezési tésztafélék, előfőzött rizs mikrózható csomagolásban, előfőzött étkezési tésztafélék mikrózható csomagolásban
Italian[it]
Riso precotto, paste alimentari precotte, riso precotto confezionato per cottura al microonde, paste alimentari precotte confezionate per cottura al microonde
Lithuanian[lt]
Paruošti ryžiai, paruošti makaronai, paruošti ryžiai šildomi mikrobangų krosnelėje, paruošti makaronai šildomi mikrobangų krosnelėje
Latvian[lv]
Vārīti rīsi, pārtikā izmantojamas mīklas, vārīti rīsi un uzsildīti mikroviļņu krāsnī, pārtikā izmantojamas mīklas, kas ir apceptas mikroviļņu krāsnī
Maltese[mt]
Ross imsajjar lest, għaġina tal-ikel imsajjra lesta, ross imsajjar lest u f'ippakkjar li jidħol fil-majkrowejv, għaġina tal-ikel imsajjra lesta u f'ippakkjar jidħol fil-majkrwejv
Dutch[nl]
Voorgekookte rijst, voorgekookte deegwaren, voorgekookte rijst in verpakkingen voor in de magnetron, voorgekookte deegwaren in verpakkingen voor in de magnetron
Polish[pl]
Ryż gotowany, makarony gotowane, ryż gotowany do odgrzewania w technologii mikrofalowej, makarony gotowane do odgrzewania w technologii mikrofalowej
Portuguese[pt]
Arroz pré-cozido, massas alimentares pré-cozidas, arroz pré-cozido acondicionado para preparação em micro-ondas, massas alimentares pré-cozidas acondicionadas para preparação em micro-ondas
Romanian[ro]
Orez pregatit, paste alimentare pregatite, orez pregatit pentru gatit la microunde, paste alimentare pregatite pentru gatit la microunde
Slovak[sk]
Predvarená ryža, predvarené cestoviny, predvarená ryža v obale vhodnom do mikrovlnnej rúry, predvarené cestoviny v obale vhodnom do mikrovlnnej rúry
Slovenian[sl]
Predkuhan riž, predkuhane testenine, predkuhan riž v embalaži, primerni za mikrovalovno pečico, predkuhane testenine v embalaži, primerni za mikrovalovno pečico
Swedish[sv]
Förkokt ris, förkokt pasta, förkokt ris i förpackning som kan tillagas i mikrovågsugn, förkokt pasta i förpackning som kan tillagas i mikrovågsugn