Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifølge IBF's driftsbudget for 1999 udgjorde infrastrukturomkostningerne 9,1 mio. EUR (20,1 mio. NLG).
German[de]
Die Infrastrukturkosten beliefen sich laut dem 1999 aktualisierten Betriebskostenvoranschlag von IBF auf 9,1 Mio. EUR (20,1 Mio.
Greek[el]
Ο ενημερωμένος λειτουργικός προϋπολογισμός 1999 της IBF δείχνει ότι το κόστος υποδομής ανήλθε 9,1 εκατ. ευρώ (20,1 εκατ.
English[en]
IBF's updated 1999 operating budget shows that the infrastructure costs amounted to EUR 9,1 million (NLG 20,1 million).
Finnish[fi]
IBF:n vuoden 1999 tarkistetun käyttöbudjetin mukaan infrastruktuurikustannukset olivat 9,1 miljoonaa euroa (20,1 miljoonaa guldenia).
French[fr]
D'après le budget d'exploitation d'IBF actualisé en 1999, les coûts d'infrastructure s'élevaient à 9,1 millions d'euros (20,1 millions de NLG).
Italian[it]
In base al bilancio operativo di IBF attualizzato al 1999, i costi per le infrastrutture ammontavano a 9,1 milioni di EUR (20,1 milioni di NLG).
Dutch[nl]
Blijkens de in 1999 geactualiseerde exploitatiebegroting van IBF bedroegen de infrastructuurkosten 9,1 miljoen EUR (20,1 miljoen NLG).
Portuguese[pt]
O orçamento operacional actualizado do IBF para 1999 revela que os custos de infra-estruturas se elevaram a 9,1 milhões de euros (20,1 milhões de florins neerlandeses).
Swedish[sv]
Enligt IBF:s driftsbudget för 1999 uppgick utgifterna för infrastruktur till 9,1 miljoner euro (20,1 miljoner gulden).