Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En anden bemærkede: „Jeg tager hatten af for deres standpunkt.“
German[de]
Ein anderer meinte: „Hut ab vor dem Standpunkt dieser Leute.“
Greek[el]
Ένας άλλος σχολίασε, «Βγάζω το καπέλλο μου μπροστά στη στάσι αυτών των ανθρώπων.»
English[en]
Another commented, “My hat’s off to their stand.”
Spanish[es]
Otro comentó: “Me veo obligado a respetar su posición.”
Finnish[fi]
Eräs toinen huomautti: ”Nostan hattua heidän asenteelleen.”
French[fr]
Un autre fit ce commentaire : “J’admire le courage avec lequel ils prennent position.”
Italian[it]
Un altro aggiunse: “Mi levo il cappello davanti alla loro convinzione”.
Japanese[ja]
また,「私は彼らの取った立場に敬意を表する」と言った医師もいました。
Korean[ko]
또 다른 의사는 “참으로 존경심을 갖지 않을 수 없읍니다”라고 말하였다.
Norwegian[nb]
En annen sa: «Jeg tar hatten av for deres standpunkt.»
Dutch[nl]
En een ander zei: „Mijn petje af voor hun standpunt.”
Portuguese[pt]
Outro comentou: “Tiro meu chapéu diante da posição deles.”
Swedish[sv]
En annan sade: ”Jag lyfter på hatten för deras ståndpunktstagande.”