Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Hierdie inskrywing bestaan reeds
Arabic[ar]
هذه المدخلة موجودة مسبقاً
Belarusian[be]
Гэты элемент ужо існуе
Bulgarian[bg]
Вече има такъв елемент
Bangla[bn]
এই এন্ট্রিটি আগে থেকেই আছে ।
Breton[br]
Ar vouetadur-mañ a zo c' hoazh
Catalan[ca]
Aquesta entrada ja existeix
Czech[cs]
Tato položka již existuje
Kashubian[csb]
Nen wpisënk ju je
Welsh[cy]
Mae' r gofnod hon yn bodoli eisioes
Danish[da]
Denne indgang findes allerede
German[de]
Der Eintrag existiert bereits
Greek[el]
Αυτή η καταχώριση υπάρχει ήδη
English[en]
This entry already exists
Esperanto[eo]
Tiu ero jam ekzistas
Spanish[es]
Esta entrada ya existe
Estonian[et]
See kirje on juba olemas
Basque[eu]
Sarrera hau lehendik dago
Persian[fa]
این مدخل ، قبلاً وجود داشته است
Finnish[fi]
Tämä tietue on jo olemassa
French[fr]
Cette occurrence existe déjà
Western Frisian[fy]
Dizze ynfier bestiet al
Irish[ga]
Tá an iontráil seo ann cheana
Galician[gl]
Esta entrada xa existe
Gujarati[gu]
આ દાખલો પહેલેથી હાજર છે
Hebrew[he]
רשומה זו כבר קיימת
Hindi[hi]
यह प्रविष्टि पहले से ही अस्तित्व में है
Croatian[hr]
Ovaj unos već postoji
Hungarian[hu]
Ilyen bejegyzés már létezik
Icelandic[is]
Þessi færsla er þegar til
Kazakh[kk]
Бұндай нысан әлден бар ғой
Khmer[km]
ធាតុនេះមានរួចហើយ & #; ។
Kannada[kn]
ಈ ನಮೂದು ಈಗಾಗಲೇ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ
Korean[ko]
이미 존재하는 항목입니다
Kurdish Kurmanji[ku]
Ev ketan jixwe heye
Lithuanian[lt]
Toks įrašas jau yra
Latvian[lv]
Šis ieraksts jau eksistē
Macedonian[mk]
Оваа ставка веќе постои
Malayalam[ml]
ഇതു് നിലവിലുണ്ടു്
Malay[ms]
Masukan ini sudah ada
Norwegian[nb]
Denne oppføringa finnes allerede
Low German[nds]
Dissen Indrag gifft dat al
Nepali[ne]
यो प्रविष्टि पहिल्यै अवस्थित छ
Dutch[nl]
Dit item bestaat reeds
Norwegian Nynorsk[nn]
Denne oppføringa finst frå før
Panjabi[pa]
ਇਹ ਐਂਟਰੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ।
Polish[pl]
Ta pozycja już istnieje
Portuguese[pt]
Esta entrada já existe
Romanian[ro]
Această înregistrare există deja
Russian[ru]
Такая запись уже существует
Northern Sami[se]
Dát mearkkuš gávdno juo
Slovak[sk]
Táto položka už existuje
Slovenian[sl]
Ta vnos že obstaja
Serbian[sr]
Та ставка већ постоји
Swedish[sv]
Den här posten finns redan
Tamil[ta]
இந்தப்பதிவு ஏற்கனவே உள்ளது
Tajik[tg]
Ин элемент аллакай мавҷуд аст
Thai[th]
มีรายการนี้อยู่แล้ว
Turkish[tr]
Girdi zaten var
Ukrainian[uk]
Цей елемент вже існує
Uzbek[uz]
Bu element allaqachon mavjud
Vietnamese[vi]
Mục này đã có
Walloon[wa]
Ciste intrêye egzistêye dedja