Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأكثر المجالات إشكالية أمام البلدان النامية هو حسم الخلافات الحالية (في وضع معايير للتغذية، وصوغ سياسات للأغذية، وتطبيق معايير وطنية بشفافية على التجارة والأنشطة الأخرى التنظيمية/المعيارية).
English[en]
Resolution of the current differences (in setting nutrient standards, designing food policies and transparently applying national standards to trade and other regulatory/normative activities) is most problematic for developing countries.
Spanish[es]
Solventar las diferencias actuales (en el establecimiento de normas relativas a elementos nutrientes, la formulación de políticas alimentarias y la aplicación transparente de las normas nacionales al comercio y otras actividades reglamentarias y normativas) es especialmente problemático para los países en desarrollo.
Russian[ru]
Для развивающихся стран в наибольшей степени проблематично урегулировать существующие различия (в установлении стандартов питания, в разработке политики в области продовольствия и транспарентного применения национальных стандартов в торговле и других регулируемых/нормативных видов деятельности).
Chinese[zh]
消除种种现有差异(确立营养标准、制定食品政策、透明地对贸易实行国家标准以及开展其他管理/规范活动方面的差异)的工作对于发展中国家来说最为艰巨。 食物和营养方案委托撰写了10篇体现最新科技成就的关于协调各种现有方式的论文。