Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това състояние ще продължи през следващите 10 до 15 години, ако осъзнаят какво искат, което е, разбирате ли, още 400 до 500 души да дойдат в градовете.
Catalan[ca]
Aquesta condició serà allà durant els pròxims 10 o 15 anys si s'adonen del que volen, que és, ja ho sabeu, de 400 a 500 milions de persones més, venint a les ciutats.
Czech[cs]
Tyto podmínky tam budou přetrvávat dalších 10 až 15 let, pokud si uvědomí, co chtějí, což je, však víte, dalších 400 až 500 milionů lidí migrujících do měst.
German[de]
Das wird sich so noch 10 bis 15 Jahre fortsetzen, wenn sie erreichen, was sie wollen, nämlich dass weitere 400 bis 500 Millionen in die Städte ziehen.
English[en]
That condition's going to be there for the next 10 to 15 years if they realize what they want, which is, you know, 400 to 500 million more people coming into the cities.
Spanish[es]
Esa condición va a estar ahí para los próximos 10 a 15 años si se dan cuenta de lo que quieren, que es, ya sabéis, de 400 a 500 millones de personas más llegando a las ciudades
French[fr]
C'est un état de fait qui va durer encore 10 ou 15 ans, s'ils font ce qu'ils veulent faire, c'est-à-dire entre 400 et 500 millions de gens affluant vers les villes.
Hebrew[he]
המצב הזה עומד להמשך שם למשך 10 עד 15 השנים הקרובות אם הם יממשו את מה שהם רוצים, וזה, אתם יודעים, ארבע מאות עד חמש מאות מליון אנשים נוספים המגיעים לערים.
Italian[it]
E questa situazione andrà avanti per i prossimi 10-15 anni, se realizzano ciò che vogliono, il che significa 400-500 milioni di persone che si trasferiscono nelle città.
Korean[ko]
만일 4~5억 명 이상의 사람들이 도시로 오고 있다는 것을 알게 된다면 향후 10~15년 동안 이 환경은 그대로일 겁니다.
Dutch[nl]
en zo zal het de komende 10 tot 15 jaar blijven. Want ze beseffen dat er op deze manier nog 400 tot 500 miljoen mensen meer naar de steden zullen trekken.
Portuguese[pt]
Esta situação vai durar durante os próximos 10 a 15 anos se acontecer o que eles querem, ou seja, mais 400 a 500 milhões de pessoas a irem para as cidades.
Romanian[ro]
Această condiție va fi acolo pentru următorii 10 - 15 ani dacă își dau seama că ceea ce doresc, și anume, știți, 400 - 500 de milioane de oameni în plus care să vină în orașe.
Russian[ru]
И эта ситуация продлится ещё лет 10-15, если они разберутся, что им нужно, то есть если в города переедет ещё 400-500 млн человек.
Thai[th]
สภาวะทางสังคมเช่นนี้คงดําเนินต่อไปประมาณ 10 ถึง 15 ปี ครับ ถ้าพวกเขารู้ว่าเขาต้องการอะไร ซึ่งพวกคุณคงรู้ว่า มีคนอีกประมาณ 400 ถึง 500 คน ที่จะอพยพเข้ามาอยู่ในเมือง
Turkish[tr]
Bu durum gelecek 10 ila 15 yil boyunca orada olacak eger ne istediklerini anlarlarsa, bilirsiniz 400 ila 5001 milyon insan daha sehirlere geliyor.
Vietnamese[vi]
Tình trạng này sẽ còn kéo dài 10 đến 15 năm nữa nếu họ nhận ra điều họ muốn, đó là thêm 400 đến 500 triệu người chuyển đến các thành phố.
Chinese[zh]
如果每个人都不改变他们的想法 那么这样的情况还要持续十到十五年时间 迟早还有四五亿人口会涌入城市