Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كِلاهما يقضي فترة سجن لسرقة هويّة.
Bulgarian[bg]
И двамата си вадят хляба с кражба на самоличности.
Czech[cs]
Oba zatčeni za krádež identity.
German[de]
Beide sitzen zehn Jahre, Identitätsdiebstahl.
Greek[el]
Και οι δύο είχαν ποινή 10 ετών για κλοπή ταυτότητας.
English[en]
Both doing a dime for identity theft.
Spanish[es]
Ambos recibieron diez años por robo de identidad.
Finnish[fi]
He lusivat identiteettivarkaudesta.
French[fr]
Les deux purgeaient une peine pour vol d'identité.
Hebrew[he]
שני עושה אגורה לגניבת זהות.
Croatian[hr]
Obojica rade jeftinom za krađu identiteta.
Hungarian[hu]
Mindketten személyazonosság-lopás miatt ültek.
Indonesian[id]
Keduanya melakukan pencurian identitas.
Italian[it]
Erano dentro per furto d'identita'.
Norwegian[nb]
Begge sonet ti år for identitetstyveri.
Dutch[nl]
Ze hebben beiden tien jaar voor identiteitsdiefstal.
Polish[pl]
Zarówno robi ani grosza do kradzieży tożsamo ¶ ci.
Portuguese[pt]
Os dois ganhavam dinheiro com roubos de identidade.
Romanian[ro]
Amândoi trebuiau să stea închişi 10 ani pentru furt de identitate.
Russian[ru]
Оба, не черта, не сделали для кражи личных данных.
Serbian[sr]
Obojica rade jeftinom za kraðu identiteta.
Swedish[sv]
Båda sitter inne för identitetsstöld.
Turkish[tr]
İkisi de ufak çaplı sahtecilikten yatıyor.