Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Han bekræftede Kommissionens støtte til langsigtede udviklingsinitiativer med det formål at bekæmpe fattigdommen og fjerne de underliggende årsager til konflikten med maoisterne.
German[de]
Er bekräftigte die Unterstützung der Kommission für langfristige Entwicklungsinitiativen zur Bekämpfung der Armut und Beseitigung der Hauptursachen für den Konflikt mit den Maoisten.
Greek[el]
Επιβεβαίωσε τη στήριξη της Επιτροπής στις μακροπρόθεσμες αναπτυξιακές πρωτοβουλίες, με σκοπό την εξάλειψη της ένδειας, καθώς και των βασικών αιτίων της σύγκρουσης με τους Μαοϊκούς.
English[en]
He confirmed the Commission's support to long-term development initiatives to eradicate poverty and to eliminate the root causes of the conflict with Maoists.
Finnish[fi]
Hän vahvisti komission tuen pitkän aikavälin kehitysyhteistyöaloitteille köyhyyden kitkemiseksi ja maolaisten kanssa syntyneen konfliktin syiden poistamiseksi.
French[fr]
Il a confirmé l'aide accordée par la Commission pour les initiatives de développement à long terme afin d'éradiquer la pauvreté et d'éliminer les causes premières du conflit avec les maoïstes.
Italian[it]
Ha inoltre confermato il sostegno della Commissione a iniziative di sviluppo a lungo termine per combattere la povertà ed eliminare le cause fondamentali del conflitto con i maoisti.
Dutch[nl]
Hij heeft de steun van de Commissie bevestigd voor initiatieven inzake ontwikkeling op lange termijn gericht op het doen verdwijnen van armoede en van de grondoorzaken voor het conflict met de maoïsten.
Portuguese[pt]
Confirmou também o apoio da Comissão a iniciativas de desenvolvimento a longo prazo destinadas a erradicar a pobreza e a eliminar de raiz as causas do conflito com os maoistas.
Swedish[sv]
Han bekräftade kommissionens stöd till långsiktiga utvecklingsinitiativ för att få bukt med fattigdomen och få bort grundorsakerna till konflikten med maoisterna.