Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورقة غرفة اجتماعات مقدَّمة من الاتحاد الروسي تتضمَّن تعليقات على تحديد الصلات بين التوصيات الواردة في تقرير فريق الخبراء الحكوميين المعني بتدابير الشفافية وبناء الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي، وموضوع إعداد مبادئ توجيهية بشأن استدامة أنشطة الفضاء الخارجي في الأمد البعيد (A/AC.105/C.1/2015/CRP.33).
English[en]
Conference room paper submitted by the Russian Federation containing comments on the identification of cross-links between the recommendations contained in the report of the Group of Governmental Experts on Transparency and Confidence-Building Measures in Outer Space Activities and the topic of developing guidelines on the long-term sustainability of outer space activities (A/AC.105/C.1/2015/CRP.33).
Spanish[es]
Documento de sesión presentado por la Federación de Rusia que contiene observaciones sobre la identificación de vínculos entre las recomendaciones que figuran en el informe del Grupo de Expertos Gubernamentales sobre Medidas de Transparencia y Fomento de la Confianza en las Actividades Relativas al Espacio Ultraterrestre y la preparación de directrices sobre la sostenibilidad a largo plazo de las actividades en el espacio ultraterrestre (A/AC.105/C.1/2015/CRP.33).
French[fr]
Document de séance présenté par la Fédération de Russie, contenant des observations sur l’analyse des liens qui peuvent exister entre les recommandations du rapport du Groupe d’experts gouvernementaux sur les mesures de transparence et de confiance relatives aux activités spatiales et l’élaboration de lignes directrices sur la viabilité à long terme des activités spatiales (A/AC.105/C.1/2015/CRP.33).
Russian[ru]
документ зала заседаний, представленный Российской Федерацией и содержащий замечания относительно выявления перекрестных связей между рекомендациями, содержащимися в докладе Группы правительственных экспертов по мерам транспарентности и укрепления доверия в космосе, и темой разработки руководящих принципов обеспечения долгосрочной устойчивости космической деятельности (A/AC.105/C.1/2015/CRP.33).
Chinese[zh]
俄罗斯联邦提交的会议室文件,其中载有关于确定外层空间活动透明度和建立信任措施政府专家组报告所载的建议与制定外层空间活动长期可持续性准则这一议题之间相互关联的评论意见(A/AC.105/C.1/2015/CRP.33)。