Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Регистриран собственик на танкера от КНДР CHON MA SAN.
Czech[cs]
Registrovaný vlastník tankeru KLDR CHON MA SAN.
Danish[da]
Registreret ejer af det nordkoreanske tankskib CHON MA SAN.
German[de]
Eingetragener Eigentümer des DVRK-Tankschiffs CHON MA SAN.
Greek[el]
Εγγεγραμμένος πλοιοκτήτης του δεξαμενόπλοιου CHON MA SAN υπό σημαία ΛΔΚ.
English[en]
Registered owner of DPRK tanker CHON MA SAN.
Spanish[es]
Propietario registrado del petrolero CHON MA SAN de la RPDC.
Estonian[et]
KRDV tankeri CHON MA SANi registreeritud omanik.
Finnish[fi]
Pohjoiskorealaisen CHON MA SAN -säiliöaluksen rekisteröity omistaja.
French[fr]
Propriétaire inscrit du navire-citerne CHON MA SAN, de la RPDC.
Croatian[hr]
Registrirani vlasnik tankera CHON MA SAN iz DNRK-a.
Hungarian[hu]
A CHON MA SAN nevű észak-koreai tartályhajó hajólajstrom szerinti tulajdonosa.
Italian[it]
Proprietario registrato della petroliera nordcoreana CHON MA SAN.
Lithuanian[lt]
KLDR tanklaivio CHON MA SAN registruotasis savininkas.
Latvian[lv]
KTDR tankkuģa CHON MA SAN reģistrētais īpašnieks.
Maltese[mt]
Sid irreġistrat tat-tanker CHON MA SAN tar-RDPK.
Dutch[nl]
Geregistreerde eigenaar van de Noord-Koreaanse tanker CHON MA SAN.
Polish[pl]
Zarejestrowany właściciel zbiornikowca KRLD CHON MA SAN.
Portuguese[pt]
Proprietário registado do petroleiro CHON MA SAN da RPDC.
Romanian[ro]
Proprietarul înregistrat al tancului petrolier CHON MA SAN din RPDC.
Slovak[sk]
Registrovaný vlastník severokórejského tankera CHON MA SAN.
Slovenian[sl]
Registrirani lastnik severnokorejskega tankerja CHON MA SAN.
Swedish[sv]
Registrerad ägare till det nordkoreanska tankfartyget CHON MA SAN.