Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie sind total nervig, und es gibt sie schon so lange.
English[en]
They are so annoying and they've been around for so long.
Spanish[es]
Son tan irritantes y hace tanto tiempo que nos molestan...
French[fr]
C'est trop énervant, et ça dure depuis trop longtemps.
Hebrew[he]
הם כל כך מעצבנים והם קיימים כל כך הרבה זמן.
Italian[it]
Sono così irritanti e sono in giro da molto.
Norwegian[nb]
De er så irriterende og har eksistert så lenge.
Polish[pl]
To takie irytujące i od tak dawna nam towarzyszy.
Portuguese[pt]
São tão irritantes e existem há tanto tempo.
Swedish[sv]
De är så irriterande och har funnits så länge.