Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Общият пазар за обслужване на парни турбини може да бъде сегментиран с оглед на i) вида обслужване на парната турбина, ii) мощността на парната турбина, iii) технологията на производителя на оригиналното оборудване (ПОО) или iv) честотата.
Czech[cs]
Celkový trh servisních služeb pro parní turbíny by bylo možné segmentovat podle i) druhu služby poskytované pro parní turbíny, ii) výkonu parních turbín, iii) technologie původního výrobce zařízení (OEM) nebo iv) frekvence.
Danish[da]
Det overordnede marked for servicering af dampturbiner kan segmenteres efter i) typen af dampturbineservice, ii) dampturbineeffekt, iii) OEM-teknologi og iv) frekvens.
German[de]
Der Gesamtmarkt für DT-Dienstleistungen kann i) nach Art der DT-Dienstleistung, ii) nach DT-Leistung, iii) nach OEM-Technologie oder iv) nach Frequenz unterteilt werden.
Greek[el]
Η συνολική αγορά παροχής τεχνικής υποστήριξης για ST θα μπορούσε να τμηματοποιηθεί κατά i) είδος υπηρεσίας ST, ii) παραγόμενη ισχύ από ST iii) τεχνολογία ΚΠΕ ή iv) συχνότητα.
English[en]
The overall market for servicing of STs could be segmented according to (i) the type of ST service, (ii) ST output, (iii) OEM technology or (iv) frequency.
Spanish[es]
El mercado global para el mantenimiento de TV podía segmentarse según i) el tipo de servicio para la TV, ii) la potencia de la TV, iii) la tecnología de sus equipamientos originales o iv) la frecuencia.
Estonian[et]
Auruturbiinide hooldamise teenuste koguturu võib segmentideks jaotada vastavalt i) auruturbiini hooldamise teenuse liigile, ii) auruturbiini võimsusele, iii) algseadmete valmistaja tehnoloogiale või iv) sagedusele.
Finnish[fi]
Höyryturbiinien huollon kokonaismarkkinat voitaisiin jakaa i) höyryturbiinin huoltotyypin, ii) höyryturbiinin antotehon, iii) OEM-tekniikan tai iv) taajuuden mukaan.
French[fr]
Le marché global de l’entretien des turbines à vapeur pourrait être segmenté en fonction i) du type d’entretien de la turbine à vapeur, ii) de la puissance de la turbine à vapeur, iii) de la technologie de l’équipementier et iv) de la fréquence.
Croatian[hr]
Ukupno tržište usluga servisiranja parnih turbina moglo bi se segmentirati prema i. vrsti servisiranja parne turbine; ii. izlaznoj snazi parne turbine; iii. tehnologiji proizvođača originalne opreme; ili iv. frekvenciji.
Hungarian[hu]
A gőzturbinák szervizelésének teljes piaca (i) a gőzturbinához kapcsolódó szolgáltatások jellege, (ii) a gőzturbinák teljesítménye, (iii) az eredetiberendezés-gyártói technológia vagy (iv) a frekvencia alapján szegmentálható.
Italian[it]
Il mercato complessivo della manutenzione delle turbine a vapore potrebbe essere segmentato secondo i) il tipo di servizio, ii) la potenza della turbina, iii) la tecnologia del costruttore di apparecchiature originali (OEM) o iv) la frequenza.
Lithuanian[lt]
Bendra garo turbinų priežiūros rinka į segmentus turėtų būti suskirstyta pagal: i) teikiamų su garo turbina susijusių paslaugų rūšį, ii) garo turbinos galią, iii) pirminės įrangos gamintojo technologiją arba iv) dažnį.
Latvian[lv]
Kopējo TT apkopes tirgu var sadalīt atbilstoši i) TT apkopes veidam, ii) TT izlaidei, iii) OEM tehnoloģijai vai iv) frekvencei.
Maltese[mt]
Is-suq globali għas-servicing tal-STs jista’ jiġi segmentat skont (i) it-tip ta’ servizz tal-ST, (ii) l-output tal-ST, (iii) it-teknoloġija OEM jew (iv) il-frekwenza.
Dutch[nl]
De algemene markt voor het onderhoud van stoomturbines kan worden gesegmenteerd op basis van i) het type dienst met betrekking tot stoomturbines, ii) het vermogen van de stoomturbines, iii) OEM-technologie, of iv) frequentie.
Polish[pl]
Ogólny rynek serwisowania turbin parowych można podzielić ze względu na (i) rodzaj usługi dotyczącej turbiny parowej, (ii) moc wyjściową turbiny parowej, (iii) technologię producenta oryginalnego sprzętu lub (iv) częstotliwość.
Portuguese[pt]
O mercado global para a manutenção de ST poderia ser segmentado em função do i) tipo de serviço de manutenção da ST, ii) da potência da ST, iii) da tecnologia do fabricante de equipamento original ou iv) da frequência.
Romanian[ro]
Piața globală a serviciilor de întreținere pentru turbinele cu abur ar putea fi segmentată în funcție de: (i) tipul de serviciu pentru turbine cu abur; (ii) producția turbinelor cu abur; (iii) tehnologia producătorului de echipamente originale; sau (iv) frecvență.
Slovak[sk]
Celý trh so servisnými službami pre parné turbíny by sa mohol rozdeliť na segmenty podľa i) typu servisu parnej turbíny; ii) výkonu parnej turbíny; iii) technológie VPZ alebo iv) frekvencie.
Slovenian[sl]
Celotni trg za vzdrževanje parnih turbin se lahko segmentira glede na (i) vrsto storitve za parne turbine, (ii) izhodno moč parne turbine, (iii) tehnologijo proizvajalca originalne opreme ali (iv) frekvenco.