Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Eller man kan indsprøjte en saltopløsning gennem underlivet hvorved fosteret dræbes og udstødes ved livmoderens sammentrækninger.
German[de]
Oder durch die Scheide wird eine Salzlösung eingespritzt, um den Fetus abzutöten und Wehen einzuleiten.
Greek[el]
Ή μπορεί να επιτευχθή με την έγχυσι αλατούχου διαλύματος δια μέσου του υπογαστρίου, φονεύοντας έτσι το έμβρυο και προκαλώντας συσπάσεις τοκετού.
English[en]
Or it can be performed by injecting a saline solution through the abdomen, killing the fetus and inducing labor.
Spanish[es]
O se puede llevar a cabo inyectando una solución salina a través del abdomen, matando el feto y provocando los dolores del parto.
Finnish[fi]
Tai se voidaan suorittaa ruiskuttamalla vatsaontelon kautta suolaliuosta sikiön tappamiseksi ja synnytyspolttojen aikaansaamiseksi.
French[fr]
Ou encore on injecte dans l’abdomen une solution saline pour tuer le fœtus et provoquer son expulsion.
Italian[it]
Oppure si può eseguire iniettando una soluzione salina attraverso l’addome, uccidendo il feto e provocando le doglie.
Japanese[ja]
また,腹部から塩溶液を注射して胎児を殺し,陣痛を誘発する方法もあります。
Korean[ko]
또 다른 방법은 하복부로부터 염수 용액을 주입시켜 태아를 죽이고 해산 진통을 유발하는 방법으로 수행될 수 있다.
Norwegian[nb]
En annen framgangsmåte er å sprøyte en saltvannsoppløsning opp gjennom underlivet. Den vil drepe fostret og framkalle veer.
Dutch[nl]
Ook is een abortus mogelijk door een zoutoplossing door de buik heen te injecteren, waardoor de foetus wordt gedood en er barensweeën worden opgewekt.
Portuguese[pt]
Ou pode ser realizado por injetar uma solução salina através do abdômen, matando o feto e provocando o parto.
Swedish[sv]
En annan metod går ut på att man sprutar in en saltlösning genom bukväggen, varvid fostret dödas och värkarbetet utlöses.