Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجموعة متغيرة من 10 أو 12 قاضي أساتذة بالجامعة أو من نواب الدولة
Czech[cs]
Skupina deseti nebo dvanácti střídajících se soudců, prokurátorů a profesorů.
Danish[da]
En gruppe på 10-12 dommere, anklagere og professorer.
English[en]
A rotating group of ten or twelve judges, prosecutors and professors.
Spanish[es]
Un grupo rotatorio de 10 ó 12 jueces, fiscales y profesores.
Estonian[et]
Grupp 10-st kuni 12-st kohtunikust, prokurörist ja professorist.
French[fr]
Un groupe de 10 ou 12 juges, procureurs et professeurs.
Hebrew[he]
עוד בטרם התחלתי ללמוד משפטים זו היתה קבוצה של שחקני פוקר, המורכבת מ-10 או 12 שופטים תובעים ופרופסורים.
Italian[it]
Un gruppo di dieci o dodici tra giudici, pubblici ministeri e professori che si alternano.
Polish[pl]
Do gry zasiada grupa kilkunastu sędziów, prokuratorów i profesorów.
Portuguese[pt]
Um grupo de 10 ou 12 juízes, promotores e professores... todos com grana.
Romanian[ro]
Un grup de zece, douăsprezece judecători, avocaţi şi profesori.
Slovenian[sl]
Skupina desetih ali dvanajstih sodnikov, tožilcev in profesorjev.
Swedish[sv]
En grupp domare, åklagare och professorer.
Turkish[tr]
Yargıçlardan savcılardan ve profesörlerden oluşan on iki kişilik bir grup.
Chinese[zh]
一群 有 10 到 12 個 法官 , 檢查 官 , 教授 組成 的 小組